ÉñÂæ¤Î¸ú²Ì²»

±é·à¡¢¥É¥é¥Þ¡¢±Ç²è¡¢¸ú²Ì²»¡¢²»¸ú¡¢¥µ¥ó¥È¥é¡¢¥µ¥¦¥ó¥É¥È¥é¥Ã¥¯¡¢ ¥×¥ì¥¼¥ó¡¢·à¡¢³Ø¹»º×¡¢²»³Ú¡¢£Â£Ç£Í¡¢£Ó£Å¡¢²»¡¢¶Ê¡¢³Ø·Ý²ñ¡¢³Ø±àº×¡¢È¯É½²ñ¤Ê¤É ¥É¥é¥Þ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ä¾ìÌ̤˱þ¤¸¤¿²»³Ú¤Ê¤É¤ÎÏÃÂê¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿¥Ö¥í¥°¤Ç¤¹¡£

º£²ó¤Ï¡¢¡Ø¥Ù¥¬¥¹¤ÎÎø¤Ë¾¡¤Ä¥ë¡¼¥ë¡Ù¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡£
À¤¤ÎÃæ¡¢Ë̵þ¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤ÎÏÃÂê¤Ç°ì¿§¤È¤¤¤¦º£Æü¤³¤Îº¢¡¢
¤¿¤Þ¤Ë¤³¤¦¤¤¤¦¥¿¥¤¥×¤Î¥é¥Ö¥³¥á¤ò´Ñ¤ë¤È¡¢
¤Ê¤ó¤À¤«¼Â¤Ë¿·Á¯¤Ê´¶¤¸¤¬¤¹¤ë¡£
¤·¤«¤â¡¢°Õ³°¤Ë¤â¤Ê¤«¤Ê¤«¤É¤¦¤·¤Æ³Ú¤·¤¤ºîÉʤ˻ž夬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¼ç±é¤Î¤ªÆó¿Í¤µ¤ó¤¬Îɤ¤¾å¤Ë¡¢
µÓËܤ¬¡¢¥é¥Ö¥³¥á¤Î¥Ä¥Ü¤ò¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë²¡¤µ¤¨¤Æ¤¤¤ë´¶¤¸¤Ç¾å¼ê¤¤¡£
¥Ù¥¬¥¹¤ÎÎø¤Ë¾¡¤Ä¥ë¡¼¥ë£±£·
¡Ö¸ß¤¤¤Ë¤¤¤¬¤ß¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤¿Ã˽÷¤¬¡¢²¿¤é¤«¤ÎÍýͳ¤Ç°ì½ï¤ËÊë¤é¤¹¤Ï¤á¤Ë¤Ê¤ê¡¢
¤¤¤µ¤«¤¤¤ä¸ýÏÀ¤ò¤¹¤ë²áÄø¤Ç¡¢¤ä¤¬¤Æ¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÎɤµ¤òÍý²ò¤·
ºÇ¸å¤Ë¤Ï°¦¤·¹ç¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡×¤È¤¤¤¦¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ã¤Æ¡¢
¤³¤ì¤Þ¤Ç¤â²¿Å٤Ȥʤ¯ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤­¤¿¥é¥Ö¥³¥á¤Î²¦Æ»¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£
¥­¥ã¥á¥í¥ó¡¦¥Ç¥£¥¢¥¹¤È¥¢¥·¥å¥È¥ó¡¦¥«¥Ã¥Á¥ã¡¼¤¬¡¢
¤³¤³¤Þ¤Ç¤Ï¤¸¤±¤Æ¤¤¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤«¡©¤È¤¤¤¦¤°¤é¤¤¤Ë̵Ã㤷¤Þ¤¯¤ë¤È¡¢
¤É¤¦¤¤¤¦¤ï¤±¤«¡¢¤½¤ì¤¬¤½¤ì¤Ê¤ê¤ËÁÖ²÷¤À¡£
¡ÊÆÃ¤Ë¡¢¥¢¥·¥å¥È¥ó¡¦¥«¥Ã¥Á¥ã¡¼¤¬Í½Á۰ʾå¤Ë¹¥±é¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ë
¥Ù¥¬¥¹¤ÎÎø¤Ë¾¡¤Ä¥ë¡¼¥ë14
¤µ¤Æ¡¢
¥­¥ã¥á¥í¥ó¡¦¥Ç¥£¥¢¥¹±é¤¸¤ë¥¸¥ç¥¤¤Ï¡¢
»Å»ö¤âÎø¤â´°àú¼çµÁ¤Î¥­¥ã¥ê¥¢¥¦¡¼¥Þ¥ó¡£
°ìÊý¡¢¥¢¥·¥å¥È¥ó¡¦¥«¥Ã¥Á¥ã¡¼±é¤¸¤ë¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Ï¡¢
°ì¸«³ÚÅ·²È¤À¤¬¡¢¼«Ê¬¤Ë¼«¿®¤ò»ý¤Æ¤º¤Ë¤Õ¤é¤Õ¤é¤ÈÊë¤é¤·¤Æ¤¤¤ëÃË¡£
¥¸¥ç¥¤¤Ï¡¢¥Õ¥£¥¢¥ó¥»¤«¤é¿¶¤é¤ì¡¢
¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Ï¡¢»Å»ö¤ò¤¯¤Ó¤Ë¤Ê¤ê¡¢
Íî¤Á¹þ¤ó¤ÀÆó¿Í¤Ï¡¢
¤½¤ì¤¾¤ìÍ«¤µÀ²¤é¤·¤Ë¥Ù¥¬¥¹¤Ë¤ä¤Ã¤ÆÍè¤Æ¡¢
°û¤ß¤Þ¤¯¤ê¡¢ÍÙ¤ê¤Þ¤¯¤ê¡¢
¶òÃÔ¤ò¤³¤Ü¤·¡¢°Õµ¤Åê¹ç¤·¡¢
Å¥¿ì¤·¤¿Àª¤¤¤Ç°ìÌë¤Ë¤·¤Æ·ëº§¡¢
¤½¤·¤Æ¥¹¥í¥Ã¥È¤Ç300Ëü¥É¥ë¤ò°ú¤­¤¢¤Æ¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¹²¤Æ¤ÆÎ¥º§ºÛȽ¤òµ¯¤³¤·¤Æ¤â¡¢
µÕ¤Ë¡¢È½»ö¤«¤é6¥ö·î¤Î·ëº§À¸³è¤òÌ¿¤¸¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡Ä¡£
¥Ù¥¬¥¹¤ÎÎø¤Ë¾¡¤Ä¥ë¡¼¥ë10

¤¢¤ê¤¬¤Á¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¤ä¤Ã¤Ñ¤ê̵Ãã¶ìÃã¤ÊÀßÄê¤Ê¤ï¤±¤Ç¡Ä¡¢
¤·¤«¤·¡¢¥­¥ã¥á¥í¥ó¡¦¥Ç¥£¥¢¥¹¤È¥¢¥·¥å¥È¥ó¡¦¥«¥Ã¥Á¥ã¡¼¤Î¤Õ¤¿¤ê¤ÎÌ¥ÎϤ϶¯Îõ¤Ç¡¢
Âç¿Í¤Ç¤â˰¤­¤º¤Ë´Ñ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ëʪ¸ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£

µÓËܤϡ¢¥Ç¥¤¥Ê¡¦¥Õ¥©¥Ã¥¯¥¹ºî¤Ë¤è¤ë¡ÖWhat Happens in Vegas¡×¡£
¤â¤È¤â¤È¤Ï¡¢¡ÖWhat Happens in Vegas ,stays in Vegas.¡×¤È¤¤¤¦Í­Ì¾¤Ê¸ÀÍÕ¤«¤é¤­¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Ò¤É¤¤Ä¾Ìõ¤ò¤¹¤ë¤È¡¢
¡ÖÌ´¤Î³¹¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹¤Çµ¯¤­¤¿È󸽼¤ʤµ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¤³¤È¤Ï¡¢
¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Ù¥¬¥¹¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¡×¤È¤Ê¤ë¡£
ÉáÄ̤ϡ¢¡Öι¤ÎÃѤϤ«¤­¼Î¤Æ¡×¤ÈÌõ¤¹¤ë¿Í¤â¿¤¤¡£

¤³¤ÎµÓËܲȥǥ¤¥Ê¡¦¥Õ¥©¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢
¡ÖŨÂдط¸¤ä¾ã³²¤ò¾è¤ê±Û¤¨¤Æ°¦¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¤ê¡¢
Áê¼ê¤òÍý²ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿Êª¸ì¤Ë¶½Ì£¤¬¤¢¤ë¤Î¡£
ºÇ½é¤Ï¡¢Î¥º§Ä´ÄäÃæ¤Î¥«¥Ã¥×¥ë¤¬¡¢
¤½¤Î²áÄø¤Ç´ñ̯¤Ë¤â¤ª¸ß¤¤¤òÍý²ò¤·¹ç¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡¢
¤È¤¤¤¦¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤ò»×¤¤¤Ä¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢
¤½¤Îº¢¤Á¤è¤¦¤É²¿¸Î¤À¤«¡¢Î¹¤ÎÃѤϤ«¤­¼Î¤Æ¤È¤¤¤¦¥Õ¥ì¡¼¥º¤ò¤è¤¯¼ª¤Ë¤·¤Æ¡¢
±Ç²è¤Î¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¤¹¤ë¤Î¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤À¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤è¡£¡×¤È¤â¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
2004ǯ1·î¡¢¥Ö¥ê¥È¥Ë¡¼¡¦¥¹¥Ô¥¢¡¼¥º¤¬¡¢
¿ì¤Ã¤¿Àª¤¤¤Ç¥Í¥Ð¥À½£¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹¤ÇÍĤʤ¸¤ß¤È·ëº§¤¹¤ë¤â¡¢
¤¹¤°¤Ëº§°ù̵¸ú¤ò¿½ÀÁ¤¹¤ë¤È¤¤¤¦Áûư¤òµ¯¤³¤·¤¿¤Ê¤ó¤Æ¤Ê»ö·ï¤â
ȯÁۤΥҥó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£
¤È¤Ë¤«¤¯¡¢
¤³¤Î¥Ç¥¤¥Ê¡¦¥Õ¥©¥Ã¥¯¥¹¤ÎµÓËܤϡ¢¤«¤Ê¤ê¥µ¡¼¥Ó¥¹ËþÅÀ¤À¡£
¥Ù¥¬¥¹¤ÎÎø¤Ë¾¡¤Ä¥ë¡¼¥ë13
¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢
¥«¥¦¥ó¥»¥ê¥ó¥°¤ÎÀº¿À²Ê°å¤Ë¡¢
¼«Ê¬¤ÎÀµÅöÀ­¤ò¾ÚÌÀ¤·¤Æ¡¢¾Þ¶â¤ò¥²¥Ã¥È¤·¤è¤¦¤ÈÂç¿Í¤²¤Ê¤¤¥Ð¥È¥ë¡£
»¶¤é¤«¤·ÊüÂê¤Î¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ÎÉô²°¤ÎÁݽü¤ÎÏÃÂ꤫¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Æ¡¢
ÊØ´ï¤Î¾å¤²²¼¤²¤Î¤¤¤¶¤³¤¶¤ä¤é¡¢
¥Æ¥ì¥Ó¤ò¸«¤Ê¤¬¤é¥Ý¥Ã¥×¥³¡¼¥ó¤ò¿©¤Ù¤ë½Ö´Ö¤Ç¤¹¤é¥Ð¥È¥ë¡¢
¥É¥á¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¡¦¥Ð¥¤¥ª¥ì¥ó¥¹¤Î¥Ç¥Ã¥Á¤¢¤²¡¢
¥«¥¦¥ó¥»¥ê¥ó¥°¤Ë½ÐÀʤǤ­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë²èºö¤·¤¿¤³¤È¤¬È¯³Ð¤·¤Æ¡¢
·ë¶É¤Ï¶¥Á褷¤Æ¡¢Áö¤ê¡¢Ê½¤ò¤è¤¸ÅФäƹԤ¯¤Õ¤¿¤ê¡Ä¡£
¤Ê¤É¤Ê¤É¡¢
ƱÀ³¤·¤Ï¤¸¤á¤ä¿·º§À¸³è¤Î½é´ü¤Ë¡¢
ï¤â¤¬´¶¤¸¤ë¤è¤¦¤ÊÃ˽÷´Ö¤ÎºÙ¤«¤¤¥®¥ã¥Ã¥×¤Îɽ¸½¤Ï¡¢
¤Õ¤¿¤ê¤Î²á¾ê¤Ê¤ª¥Ð¥«¤Ã¤×¤ê¤Ë¤¢¤¤¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¼Â¤Ë¹ª¤ß¤À¡£
¥Ù¥¬¥¹¤ÎÎø¤Ë¾¡¤Ä¥ë¡¼¥ë£·
¤Þ¤¿¡¢
¸ß¤¤¤Ë°ÕÃϤòÄ¥¤Ã¤Æ¡¢ÂÐΩ¤¹¤ì¤Ð¤¹¤ë¤Û¤É¡¢
ºÇ½é¤ÎÃʳ¬¤Ç¡¢¿¿µÕ¤Ë¸«¤¨¤¿¤Õ¤¿¤ê¤Ï¡¢
ºÇ½ªÅª¤Ë¤Ï¡Ö»÷¤¿¼ÔƱ»Î¡×¤Ê¤Î¤À¤Èʬ¤«¤ë¤è¤¦¤Ë±é½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¤¤¤¤¡£
¤Õ¤¿¤ê¤Î¤ª¥Ð¥«¤Ê¥Ð¥È¥ë¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¤¯¤®¤ê¤Ç¸«¤»¤ë¥«¥¦¥ó¥»¥ê¥ó¥°¤ÎÀº¿À²Ê°å¤Î
¸ÀÍÕ¤äɽ¾ð¤¬¡¢¤Õ¤¿¤ê¤Î¿´¤Î¿ÊŸÅ٤εҴÑŪ¤Ê¥Ð¥í¥á¡¼¥¿¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â
µ¤¤¬Íø¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
¥é¥¹¥È¤ÎºÛȽ¥·¡¼¥ó¤Ç¡¢
¡Ö¤Õ¤¿¤ê¤Ï¿Âç¤ËÌäÂê¤òÊú¤¨¤Æ¤¤¤ë¤±¤ì¤É¤â¡¢
ÉԻ׵Ĥʤ³¤È¤Ë¡¢¤³¤Î¤Õ¤¿¤ê¤ÏºÇ¹â¤ËÁêÀ­¤¬¤¤¤¤¡×
¤È¡¢Àº¿À²Ê°å¤Ëȯ¸À¤µ¤»¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â°ì¼ï¤ÎͽÄêĴϤǤ¢¤ê¡¢
µÒÀʤΡÖÌܡפòÂåÊÛ¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤â´¶¤¸¤ë¡£¾å¼ê¤Ç¤¹¤Í¡£
¥Ù¥¬¥¹¤ÎÎø¤Ë¾¡¤Ä¥ë¡¼¥ë£´
¤·¤«¤â¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¡¢
¥¸¥ç¥¤¤È¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ÎÀ­³ÊÀßÄê¤È¤½¤ÎÊѲ½¤ËÂФ·¤Æ¤ÎÉÁ¤­Êý¤¬
¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤âÁÇÀ²¤é¤·¤¤¡£
¥­¥ã¥á¥í¥ó¡¦¥Ç¥£¥¢¥¹±é¤¸¤ë¥¸¥ç¥¤¤Ï¡¢
»Å»ö¤âÎø¤â´°àú¼çµÁ¤Î¥­¥ã¥ê¥¢¥¦¡¼¥Þ¥ó¡£
·×²è¤Î¤¿¤á¤Î·×²è¤ò¤¹¤ë¤°¤é¤¤¤Ë¤­¤Ã¤Á¤ê¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î¾å¥Ï¥¤¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¡£
¤è¤¦¤¹¤ë¤Ë¡¢Îø¿Í¤ËÎɤ¯»×¤ï¤ì¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤¢¤Þ¤ê¤Ë¡¢
¼«Ê¬¤ÎËÜ¿´¤ò²¡¤·»¦¤·¤ÆÀ¸¤­¤Æ¤¤¤ë¡£
»Å»ö¤Ç¤â¡¢¥Ð¥ê¥Ð¥ê¤Î¥­¥ã¥ê¥¢¤Ç¤¢¤ê¾å¾º»Ö¸þ¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤â¤Î¤Î¡¢
ËÜÅö¤Î°ÕÌ£¤Ç¤Ï¡¢¼«Ê¬¤Î¤ä¤ê¤¿¤¤»Å»ö¤«¤É¤¦¤«¤âʬ¤«¤é¤º¤È¤¤¤¦¤«¡¢
¤½¤¦¤¤¤¦µ¤»ý¤Á¤ò²¡¤·»¦¤·¤Æ¤¤¤ë¥¸¥ç¥¤¡£
¤½¤ó¤Ê¥¸¥ç¥¤¤¬¡¢¥¸¥ã¥Ã¥¯¤È¤ÎÀ¸³è¤ÎÃæ¤Ç¡¢
ÁǤμ«Ê¬¤Î»Ñ¤òɽ¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢¼«Ê¬¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¤â¤Ã¤È¤â²ÁÃͤΤ¢¤ë¤³¤È¤Ëµ¤¤¬¤Ä¤¯¡£
¥Ù¥¬¥¹¤ÎÎø¤Ë¾¡¤Ä¥ë¡¼¥ë11
¥¸¥ã¥Ã¥¯¡Ê¥¢¥·¥å¥È¥ó¡¦¥«¥Ã¥Á¥ã¡¼¡Ë¤ÎÊý¤Ï¡¢
Éã¿Æ¤¬·Ð±Ä¤¹¤ë¹©¾ì¤Ç¡¢Ãç´Ö¤ÈÅÒ¤±¤ò¤·¤Ê¤¬¤é¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯Æ¯¤­¡¢
°ì¸«³ÚÅ·²È¤À¤¬¡¢¼«Ê¬¤Î»Å»ö¤Ë¤â¼«¿®¤ò»ý¤Æ¤º¡¢¤¤¤¤²Ã¸º¤ËÊë¤é¤·¤¤¤ë¡£
²È¶ñ¿¦¿Í¤Ê¤Î¤Ë¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤µ¤¨»Å¾å¤²¤é¤ì¤Ê¤¤¡£
¤·¤«¤â¡¢¤É¤ÎÈà½÷¤«¤é¤â·ëº§¤ÎÂоݤˤߤ¢¤¦¡ÖÃˡפȤϻפï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
¤·¤«¤·¡¢¤½¤ó¤ÊÈà¤â¥¸¥ç¥¤¤È¥Ð¥È¥ë¤ò¤·¤Ê¤¬¤é¤ÎÀ¸³è¤Ç¡¢
¤·¤À¤¤¤Ë¼«Ê¬¤ËÌܳФᡢ»Å»ö¤Ë¤âÀ¸³è¤Ë¤â¼«Î©¤ò»Ö¤¹¡£
¥¸¥ã¥Ã¥¯¤¬¡¢¤·¤À¤¤¤Ë¼«³Ð¤ÈÀÕǤ¤òÇØÃæ¤Ë¤·¤ç¤Ã¤¿Ãˤ餷¤¤¿Í´Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£
¥Ù¥¬¥¹¤ÎÎø¤Ë¾¡¤Ä¥ë¡¼¥ë15
¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Îξ¿Æ¤¬³«¤¯²È²¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ç¡¢
»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤ÎÍ·¤ÓÁê¼ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ÎÁ֤䤫¤µ¤È¾Ð´é¡¢
¥¸¥ç¥¤¤Î²ÈÄíŪ¤Ç¤Û¤Û¤¨¤Þ¤·¤¤°ìÌ̡ġ£
¾º¿Ê¤¬¤«¤«¤Ã¤¿¥¸¥ç¥¤¤Î¾å»Ê¤¬³«¤¯¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ç¤Î
µ¤¤µ¤¯¤Ç¼Ò¸òŪ¤Ê¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Î¥¸¥ç¡¼¥¯¤äΩ¤Á¿¶¤ëÉñ¤¤¤È¡¢
¥»¥¯¥·¡¼¤Ê¥É¥ì¥¹»Ñ¤Î¥¸¥ç¥¤¡Ä¡£
ʪ¸ì¤Î¿ÊŸ¤Ë½¾¤Ã¤Æ¡¢
¤½¤ó¤Ê¤Õ¤¿¤ê¤ÎÂ礭¤ÊÊѲ½¤äÀ®Ä¹¤¬Çطʤˤ·¤Ã¤«¤ê¤ÈÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
»Ò¶¡¤Ã¤Ý¤¤¥Ð¥«¤²¤¿¥Ð¥È¥ë¤â¤¤¤¿¤º¤é¤â¡¢
Áê¾è¸ú²Ì¤Ç°ú¤­Î©¤Ä¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢±Ç²è¤ò´Ñ¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¥¸¥ç¥¤¤È¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Î¤Õ¤¿¤ê¤¬¡¢
¤É¤ó¤É¤óÁÇŨ¤Ë´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤ÎÊÕ¤¬¸«»ö¤ÊÉôʬ¤À¤È»×¤¦¡£
¥é¥Ö¥³¥á¤È¤Ï¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢
´Ñ¤Æ¤¤¤ë¿Í´Ö¤Ï¡¢Âç¿¿ô¤ÏÂç¿Í¤Ê¤Î¤Ç¡¢
¤É¤ì¤À¤±´¶¾ð°ÜÆþ¤â¤µ¤»¤Æ¡¢°ú¤­¹þ¤á¤ë¤«¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤±¤Ã¤³¤¦Æñ¤·¤¤¡£
¤½¤ì¤òÆñ¤Ê¤¯¤ä¤ê¿ë¤²¤¿¤Î¤¬¡Ø¥Ù¥¬¥¹¤ÎÎø¤Ë¾¡¤Ä¥ë¡¼¥ë¡Ù¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¥Ù¥¬¥¹¤ÎÎø¤Ë¾¡¤Ä¥ë¡¼¥ë£µ
¥¢¥·¥å¥È¥ó¡¦¥«¥Ã¥Á¥ã¡¼¡¢30ºÍ¡£
16ºÍǯ¾å¤Î¥Ç¥ß¡¼¥à¡¼¥¢¤È¤Î·ëº§À¸³è¤â½çÄ´¡¢¤Ä¤¤¤Ç¤Ë»ö¶È¤â¹¥Ä´¤À¤½¤¦¤À¡£
¥­¥ã¥á¥í¥ó¡¦¥Ç¥£¥¢¥¹¤Ï¡¢¤â¤¦36ºÍ¡£
¡Ø¥á¥ê¡¼¤Ë¼ó¤Ã¤¿¤±¡Ù¡Ê22ºÍ¤Îº¢¤ÎºîÉʡ˰ÊÍè¡¢¤º¡¼¤Ã¤È¥é¥Ö¥³¥á¤ÎºÇÁ°Àþ¤Ë·¯Îפ·¤Æ¤¤¤ë¤·¡¢
¤Ê¤Ë¤»Áí¼ýÆþ¤Ï5000Ëü¥É¥ë¡ÊÌó54.7²¯±ß¡Ë¤Ê¤ï¤±¤Ç¡¢
¤¹¤Ç¤Ë¥Ù¥¬¥¹¤Î¥¹¥í¥Ã¥È¥Þ¥·¡¼¥ó¤Î¾Þ¶â300Ëü¥É¥ë¤Ê¤ó¤«¤è¤ê¤âô£¤«¤Ë¹â¤¤¼ýÆþ¤òÆÀ¤Æ¤¤¤ë¡£
¤¤¤ä¤Ï¤ä¡£

¢¨¤É¤¦¤Ç¤â¤¤¤¤¤±¤É¡¢
Åŵ¤²°¤µ¤ó¤Ê¤É¤Ë¤¢¤ë¥½¥Õ¥È¥Ð¥ó¥¯¤Î·ÈÂÓ¤ò»ý¤Ã¤¿Åù¿ÈÂç¤Î¥­¥ã¥á¥í¥ó¡¦¥Ç¥£¥¢¥¹¤Ï¡¢
¤Á¤ç¤Ã¤ÈÇ÷ÎϤ¬¤¢¤ê¤¹¤®¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£

¢¨¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¥¨¥ó¥É¥í¡¼¥ë¤¬Î®¤ì¤Æ¤âÀʤòΩ¤¿¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¥Æ¥ì¥Ó¥Ö¥í¥° ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ¤Ø

¥Ù¥¬¥¹¤ÎÎø¤Ë¾¡¤Ä¥ë¡¼¥ë£²

-----------------------------------------------------------------------------
¢£¡¡¤ä¤äĹ¤á¤¢¤é¤¹¤¸

¥¸¥ç¥¤¡Ê¥­¥ã¥á¥í¥ó¡¦¥Ç¥£¥¢¥¹¡Ë¤Ï¡¢
£Î£Ù¤Î¥¦¥©¡¼¥ë³¹¤ÇƯ¤¯¥­¥ã¥ê¥¢¥¦¡¼¥Þ¥ó¡£
¤¤¤Ä¤â¥Ï¥¤¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤ÎÈà½÷¤Ï¡¢
¥Õ¥£¥¢¥ó¥»¤ÎÃÂÀ¸Æü¤Ë¥µ¥×¥é¥¤¥º¡¦¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤ò³«¤¯¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢¤½¤Î¥Õ¥£¥¢¥ó¥»¤Î¥á¥¤¥½¥ó¤«¤é¤Ï¡¢
¡Ö¥Ï¥¤¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ç·×²èËâ¡¢·¯¤È¤¤¤ë¤ÈµÙ¤Þ¤é¤Ê¤¤¡×¤È
¤³¤Ã¤Ô¤É¤¯¥Õ¥é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
Éô²°¤ËÃÂÀ¸¤ò½Ë¤ª¤¦¤È¤·¤Æ¡¢±£¤ì¤Æ¤¤¤¿Í§¿Í¤¿¤Á¤âËܿͤâÊ̤ΰÕÌ£¤Ç¥µ¥×¥é¥¤¥º¡Ä
Ʊ¤¸º¢¡¢
Éã¿Æ¤Î·Ð±Ä¤¹¤ë¹©¾ì¤Çµ¤¤Þ¤Þ¤ËƯ¤¯¥¸¥ã¥Ã¥¯¡Ê¥¢¥·¥å¥È¥ó¡¦¥«¥Ã¥Á¥ã¡¼¡Ë¤Ï¡¢
²¿¤È¼Â¤ÎÉã¿Æ¤Ë¥¯¥Ó¤ò¸À¤¤ÅϤµ¤ì¤ë¡£
°ì¸«³ÚÅ·²È¤À¤¬¡¢
ΩÇɤÊÉã¤ËŨ¤ï¤Ê¤¤É餤Ìܤ«¤é¡¢
¼«Ê¬¤Ë¼«¿®¤ò»ý¤Æ¤º¤Ë¤Õ¤é¤Õ¤é¤ÈÊë¤é¤·¤Æ¤¤¤ë¥¸¥ã¥Ã¥¯¡Ä¡£
¥Ù¥¬¥¹¤ÎÎø¤Ë¾¡¤Ä¥ë¡¼¥ë£¶
¤½¤ó¤ÊÍî¤Á¹þ¤à2¿Í¤¬¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¸þ¤«¤Ã¤¿Àè¤ÏÌ´¤Î³¹¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹¡£
¥À¥Ö¥ë¥Ö¥Ã¥­¥ó¥°¤Ç¡¢¥Û¥Æ¥ë¤ÎÉô²°¤¬°ì½ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¥¸¥ç¥¤¤È¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Ï¡¢
°Õµ¤Åê¹ç¤·¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Î¤ªÏͤӤΥµ¡¼¥Ó¥¹¤Ç£Ö£É£Ð°·¤¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¡¢
¤¤¤±¤¹¤«¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Ä¤Ä¤â¡¢¥Ù¥¬¥¹¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ËÉ⤫¤ì¤Æ²Î¤Ã¤ÆÍ٤äơ¢
Âç¤Ï¤·¤ã¤®¤·¤Æ¡¢µó¤²¶ç¤Î²Ì¤Æ¤ËÅ¥¿ì¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
Ä«¡¢
ÌܳФá¤ë¤È¥¸¥ç¥¤¤ÎÌô»Ø¤Ë¤Ï»ØÎؤ¬¡Ä¡Ä¡£
ºòÈÕ¡¢¥é¥¹¥Ù¥¬¥¹¤Ç½Ð²ñ¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¥¸¥ç¥¤¤È¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Ï¡¢
¿ì¤Ã¤¿Àª¤¤¤Ç·ëº§¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¡£
º§°ù¤Î̵¸ú¼ê³¤­¤ò¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤¬¡¢
¥¸¥ã¥Ã¥¯¤¬¥¹¥í¥Ã¥È¥Þ¥·¡¼¥ó¤Ç300Ëü¥É¥ë¤ÎÂçÅö¤¿¤ê¡£
¤·¤«¤â¡¢¥¸¥ç¥¤¤Î25¥»¥ó¥È¹Å²ß¤ò»È¤Ã¤Æ¡Ä¡Ä¡£
¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤ËÌá¤Ã¤¿2¿Í¤Ï¡¢Î¥º§¤ÈÂç¶â¤Î½êÍ­¸¢¤ò¤á¤°¤ëºÛȽ¤ò³«Äî¡£
ÀΤ«¤¿¤®¤ÎȽ»ö¤¬²¼¤·¤¿È½·è¤Ï¡¢
¡Ö¨Àʷ뺧¤òÀ®¸ù¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤ËÅØÎϤò¤·¤¿¤È¾ÚÌÀ¤¹¤ë¤³¤È¡×¡£
¤«¤¯¤·¤Æ¥¸¥ç¥¤¤È¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ÏȾǯ´Ö¤Î²¾¤Î·ëº§À¸³è¤òÁ÷¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ÎÉô²°¤ÇƱµïÀ¸³è¤ò»Ï¤á¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢
¶¦ÄÌÅÀ¥¼¥í¤Î2¿Í¤Ï·ãÆÍ¤ÎÍò¡£
¤·¤«¤·¡¢½µ¤Ë1²ó¤Î¥«¥¦¥ó¥»¥ê¥ó¥°¤Ç¤Ï¡¢
¤¤¤«¤Ë¼«Ê¬¤¬ÍýÁÛŪ¤Ê¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤ë¤«¤ò¥¢¥Ô¡¼¥ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
¥¸¥ã¥Ã¥¯¤â¥¸¥ç¥¤¤â¡¢Í­Íø¤ÊÎ¥º§¤ò¤·¤è¤¦¤È¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¥×¥é¥ó¤ò²èºö¤¹¤ë¤¬¡Ä
¥Ð¥È¥ë¤Ï¤Þ¤¹¤Þ¤¹¥Ò¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¡£
6¤«·î´Ö¤Î·ëº§À¸³è¤ò¾è¤êÀڤäÆÂç¶â¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï!?
·ã¤·¤¤¾×ÆÍ¤ò·«¤ê¹­¤²¤Ê¤¬¤é¤â¡¢
¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤ä¤é¥¸¥ç¥¤¤È¥¸¥ã¥Ã¥¯¤Î¤ª¸ß¤¤¤ò¸«¤Ä¤á¤ë»ëÀþ¤ËÊѲ½¤¬É½¤ì¤Ï¤¸¤á¡Ä¡Ä¡£
¥Ù¥¬¥¹¤ÎÎø¤Ë¾¡¤Ä¥ë¡¼¥ë£¹

-----------------------------------------------------------------------------
¢£¡¡±Ñ¸ì¤¬¹¥¤­¤ÊÊýÍѤΤ¢¤é¤¹¤¸

In the city of New York, highly-strung stockbroker Joy (Cameron Diaz) is
dumped by her fiance, while laid-back carpenter Jack (Ashton Kutcher) is fired from his job.
Both were very emotionally distraught, they both travel to Las Vegas
with their best friends where they meet in a hotel
room that had been double booked. After clearing up the misunderstanding at the reception,
they proceed to engage in a night of partying resulting in the two getting married
in an inebriated ceremony. Soon they decide to divorce, at which time Jack takes
a quarter from Joy and drops it into a slot machine as she walks away.
He hits a $3,000,000 triple-jackpot. They were supposed to go on their separate ways
but due to the money the two must figure out a way to share it
since they are still legally married. Once back in New York,
a judge declares that the couple cannot divorce until they attempt to co-exist
for six months, while being monitored by a marriage counselor (Queen Latifah) weekly.
They will be permitted to keep half the winnings from Las Vegas if they cooperate.
If either party does not, their fortune will be confiscated. As the newlyweds devise more
and more cunning schemes to undermine one another and keep the other's share,
Jack and Joy ironically find themselves developing an unexpected attraction to one another.
-----------------------------------------------------------------------------

£·Ç¯¤Ö¤ê¤Ë¡¢¤¢¤Î¥¢¥É¥Ù¥ó¥Á¥ã¡¼¤¬µ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£
º½¿Ð¤ÎÉñ¤¦¹­Âç¤Êº½ÇùÃÏÂӤˡ¢
¼Ù°­¤Ê¥Ñ¥ï¡¼¤ò»ý¤Ã¤Æá´¤ë»à¼Ô¡£
°äÀפ«¤é½±¤¤¤«¤«¤ë¥ß¥¤¥é¤ÈÉÔÏ·ÉÔ»à¤ÎÈëÊõ¡¢
·ã¤·¤¤ÀïÆ®¤È¶»Ìö¤ëËÁ¸±…¡£
¤½¤ó¤Ê¸ä³ÚÀ­¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î±Ç²è¡¢¤½¤ì¤¬¡Ø¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é¡Ù¥·¥ê¡¼¥º¡£
¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é£±£±
¡Öº½¤ÏΩ¤Á¾å¤¬¤ê¡¢
Å·¤ÏÎö¤±¤ë¡ª
º£¡¢¶²¤ë¤Ù¤­ÎϤ¬á´¤ë¡ª¡×
¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¥­¥ã¥Ã¥Á¥³¡¼¥Ô¡¼¤ÇÂ裱ºî¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢£¹Ç¯Á°¡£
¡Ö£Ã£Çµ»½Ñ¤â¿ÊÊ⤷¤¿¤è¤Í¡Á¡×¤Ê¤ó¤Æ¤Ê²ñÏäò¤·¤Æ¤¤¤¿¤â¤ó¤À¤Ã¤¿¡£
¸¶Âê¡ÖThe Mummy¡×¤Î°ÕÌ£¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡Ö¥ß¥¤¥é¡×¡¢
¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é¤Ï¡¢¤´Â¸¤¸¤Î¤È¤ª¤ê¡¢°äÀפÎ̾Á°¤À¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¡£
¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é£³£°
1999ǯ¡¢¡Ø¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é/¼º¤ï¤ì¤¿º½Çù¤ÎÅÔ¡Ù¡ÊThe Mummy¡Ë
2001ǯ¡¢¡Ø¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é2/²«¶â¤Î¥Ô¥é¥ß¥Ã¥É¡Ù¡ÊThe Mummy Returns¡Ë
2008 ǯ¡¢¡Ø¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é3/¼ö¤ï¤ì¤¿¹ÄÄë¤ÎÈëÊõ¡Ù¡ÊThe Mummy Tomb of the Dragon Emperor¡Ë

¤³¤Î¡Ø¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é¡Ù¤ÎÂè3ÃÆ¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ´Ñ¤¿¡£
¤Þ¤¡¡¢¶Ë³ÚºîÉʤʤΤǡ¢ºÙ¤«¤¤¤³¤È¤Ë¤Ï¤³¤À¤ï¤ê¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤À¤±¤ì¤É¡¢
¤Á¤ç¤Ã¤È»Äǰ¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é£³£´

Á°ºî¤Þ¤Ç¤Ï¡¢ÉñÂæ¤¬¥¨¥¸¥×¥È¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢¤½¤ì¤ò¤ï¤¶¤ï¤¶¸ÅÂåÃæ¹ñ¤ËÊѲ½¡£
¡Ø¥«¥ó¥Õ¡¼¥Ñ¥ó¥À¡Ù¡¢¡Ø¥É¥é¥´¥ó¡¦¥­¥ó¥°¥À¥à¡Ù¤È¡¢
¤É¤ì¤â¤³¤ì¤âÀ©ºî¥¹¥¿¡¼¥È¤ÎÃʳ¬¤Ç¡¢
¤³¤Î2008ǯ³«ºÅ¤ÎË̵þ¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤ò¤¢¤Æ¤³¤ó¤Ç¤Î´ë²è¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£
¤­¤Ã¤È¡¢´ë²è¤òΩ¤Æ¤¿»þÅÀ¤Ç¤Î¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼Â¦¤ÎͽÁۤȤ·¤Æ¤Ï¡¢
Ãæ¹ñ¥Ö¡¼¥àŪ¤Ê¤â¤Î¤¬¡¢
ÁêÅö¤ËÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤Þ¤µ¤«¡¢¥Á¥Ù¥Ã¥ÈÌäÂê¤À¤Î¥Æ¥í¤Î¶¼°Ò¤À¤Î¡¢
Ë̵þ¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤ò¼êÊü¤·¤Ç´î¤Ù¤Ê¤¤¾õÂ֤ˤʤäƤ¤¤ë¤È¤Ï¡£
±Ç²è´Ø·¸¼Ô¤¿¤Á¤Ï¡¢¤¢¤ó¤Þ¤êͽÁÛ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤¸¤ã¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«…¡£
¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é¡¡£±
¤È¤â¤¢¤ì¡¢Á°ºî¤ÈÈæ³Ó¤·¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¥Ô¥ó¥È¤¬³°¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Æ¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
º½¤Þ¤ß¤ì¡¢Ô¼¤Þ¤ß¤ì¤ÎÃæ¤Ç¤Î·ã¤·¤¤ÀïÆ®¤ÈËÁ¸±¡¢¤½¤·¤Æ¥í¥Þ¥ó¡¢
¤È¤¤¤¦¸ä³Ú±Ç²è¤Î²¦Æ»¤Î¤è¤¦¤ÊÀßÄê¤ò¼è¤ê°·¤¦¤«¡©¤È¤¤¤¦¤Î¤¬ÌäÂê¤Ê¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¤¢¤é¤¹¤¸¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡£
-----------------------------------------------------------------------------
1946ǯ¡¢¥í¥ó¥É¥ó¡£
¹¬¤»¤À¤¬¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤êÂà¶þ¤ÊËèÆü¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥ê¥Ã¥¯¡Ê¥Ö¥ì¥ó¥À¥ó¡¦¥Õ¥ì¥¤¥¶¡¼¡Ë¤È
¥¨¥ô¥ê¥ó¡Ê¥Þ¥ê¥¢¡¦¥Ù¥í¡Ë¤Î¥ª¥³¥ó¥Í¥ëÉ׺ʤϡ¢³°Ì³¾Ê¤ËÍê¤Þ¤ì¡¢
“¥·¥ã¥ó¥°¥ê¥é¤ÎÌÜ”¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëµðÂç¤Ê¥Ö¥ë¡¼¥À¥¤¥ä¤ò
ÊÖ´Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¾å³¤¤Ø¤ä¤Ã¤ÆÍè¤ë¡£
¤½¤³¤ÇÈà¤é¤òÂÔ¤Á¼õ¤±¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï¡¢Î¾¿Æ¤ËÆâ½ï¤ÇÂç³Ø¤ò¼­¤á¡¢
¸½ÃϤǰäÀפÎȯ·¡¤Ë¤¤¤½¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿Â©»Ò¥¢¥ì¥Ã¥¯¥¹¡Ê¥ë¡¼¥¯¡¦¥Õ¥©¡¼¥É¡Ë
¤È¤Î»×¤¤¤¬¤±¤Ê¤¤ºÆ²ñ¤À¤Ã¤¿¡£
¤½¤Î¶Ã¤­¤ËÄɤ¤ÂǤÁ¤ò¤«¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢
¥¢¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Îȯ·¡¤·¤¿¹ÄÄë¤Î¥ß¥¤¥é¤¬¡¢
2000ͭ;ǯ¤Î»þ¤òͤ¨¤ÆÀ¸¤­ÊÖ¤ë»ö·ï¤¬ËÖȯ¡£
ÀäÂç¤ÊËâÎϤòÁà¤ë¸ÅÂåÃæ¹ñ¤Î¹ÄÄë¡Ê¥¸¥§¥Ã¥È¡¦¥ê¡¼¡Ë¤¬¡¢
ºÆ¤Ó¡¢À¤³¦¤ò²æ¤¬Êª¤Ë¤·¤è¤¦¤ÈᴤäƤ·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤À¡£
¤Þ¤¿¤â¤ä¥¹¡¼¥Ñ¡¼¡¦¥Ñ¥ï¡¼¤ò»ý¤Ä¥ß¥¤¥é¤È
À臘¥Ï¥á¤Ë´Ù¤Ã¤¿¥ª¥³¥ó¥Í¥ë¡¦¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤Ï¡¢
¹ÄÄë¤ÎÀ¤³¦À¬Éþ¤ÎÌî˾¤òÁ˻ߤ¹¤ë¤Ù¤¯¡¢
ʼÇÏÐܤǤÎÀ襤¤ÈÉü³è¡¢
¤½¤·¤Æ¡¢¥Ò¥Þ¥é¥ä¤Î¥·¥ã¥ó¥°¥ê¥é¤«¤é
ËüΤ¤ÎĹ¾ë¤Ø¤ÈËÁ¸±¤ò½Å¤Í¤Æ¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê…¡£
-----------------------------------------------------------------------------
¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é£·

¤È¤¤¤¦°ì¸«¤¤¤Ä¤â¤ÈÊѤï¤é¤Ê¤¤¡Ö¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é¡×¤Ã¤Ý¤¤¶ÚΩ¤Æ¡£
¤Ç¤â¡¢²¿¤«¤¬°ã¤¦¡£
Á°£²ºî¤Î¥¹¥Æ¥£¡¼¥ô¥ó¡¦¥½¥Þ¡¼¥º´ÆÆÄ¤«¤é¡¢
¡Ø¥ï¥¤¥ë¥É¡¦¥¹¥Ô¡¼¥É¡Ù¤ä¡Ø¥È¥ê¥×¥ë£Ø¡Ù¡¢
¡Ø¥¹¥Æ¥ë¥¹¡Ù¤ÇÃΤé¤ì¤ë¥í¥Ö¡¦¥³¡¼¥¨¥ó¤Ë´ÆÆÄ¤Ë¤«¤ï¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¡¢
Â礭¤Ê¸¶°ø¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£

¤½¤â¤½¤â¥í¥Ö¡¦¥³¡¼¥¨¥ó´ÆÆÄ¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢
¥·¥Ê¥ê¥ª¤½¤Î¤â¤Î¤ò ¹Í¤¨¤ë¥»¥ó¥¹¤Ë·ç¤±¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤Æ¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
¡ÊÆÃ¤Ë¡¢¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤À¤±¤¬Çä¤ê¤Î¡Ø¥¹¥Æ¥ë¥¹¡Ù¤Ï¤Ò¤É¤«¤Ã¤¿¡Ë
¾¡¼ê¤ÊÁÛÁü¤À¤¬¡¢¥í¥Ö¡¦¥³¡¼¥¨¥ó´ÆÆÄ¤Ï¡¢
¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é¥·¥ê¡¼¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î²ò¼á¤ò¥ë¡¼¥«¥¹¤Î¡Ö¥¤¥ó¥Ç¥£¡¼¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¡×¤È
Ʊ¤¸¤â¤ó¤À¤È°Âľ¤Ë»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤¬¤¢¤ë¡£
¤¿¤Àñ½ã¤Ë¼ç¿Í¸ø¥ê¥Ã¥¯¤¬¡¢¥¤¥ó¥Ç¥£¡¼¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¤Î¤è¤¦¤Ë°äÀפò¤á¤°¤Ã¤Æ
ËÁ¸±³è·à¤ò¤¹¤ë¤À¤±¤ÎÏäȪ¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¡£
¤À¤«¤é¡¢
Éã¥ê¥Ã¥¯¤È©»Ò¥¢¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Î´Ø·¸¤Ê¤ó¤«¤â¡¢
¤Þ¤µ¤ËºÇ¿·ºî¤Î¡Ø¥¤¥ó¥Ç¥£¡¦¥¸¥ç¡¼¥ó¥º/¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡¦¥¹¥«¥ë¤Î²¦¹ñ¡Ù¤Î¥Ñ¥¯¥ê¤Î
¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤À¡£
¥ê¥Ã¥¯Ìò¤Îµ¤¤Î¤¤¤¤Ã˥ե쥤¥¶¡¼¤Ï
¡ÖÉã¤È©»Ò¤Ï¤Ö¤Ä¤«¤ê¹ç¤¦¤â¤Î¤À¤«¤é¡¢
¤È¤Æ¤â¶¦´¶¤Ç¤­¤¿¡£CG¤Ç²¿¤Ç¤âÉÁ¤¯¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ê»þÂå¤À¤«¤é¤³¤½¡¢
¤³¤¦¤·¤¿¿Í´ÖŪ¤ÊÉôʬ¤¬É¬Íפʤó¤À¡×¤ÈǾŷµ¤¤Ë¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é£²
¤¤¤ä¤Ï¤ä¡¢
¡Ö¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é¡×¤Ç¤Î¼ç¿Í¸ø¤Ï¡¢
³Î¤«¤Ë¥Ö¥ì¥ó¥À¥ó¡¦¥Õ¥ì¥¤¥¶¡¼Ê±¤¹¤ë¥ê¥Ã¥¯¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¢
¤·¤«¤·¡¢¤è¤¯¹Í¤¨¤ë¤È¤³¤Î¥·¥ê¡¼¥º±Ç²è¤Î¸°¤ò°®¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤È¤¤¤¦¤«¡¢
ËÜÅö¤Î¼ç¿Í¸ø¤Ï¡¢·ë¶É¡¢ºÊ¤Î¥¨¥ô¥ê¥ó¤Ê¤Î¤À¡£
±Ç²è¤Î»ëÅÀ¤ÎÃÖ¤­½ê¤¬¥¨¥ô¥ê¥ó¤ÎÌÜÀþ¤ÇÉÁ¤«¤ì¤Æ¤­¤¿¤Î¤À¡£
Á°2ºî¤Ç¤Ï¡¢¥¨¥ô¥ê¥ó¤ò¥ì¥¤¥Á¥§¥ë¡¦¥ï¥¤¥º¤¬±é¤¸¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢
º£²ó¤Ï¥¤¥®¥ê¥¹¤Î±éµ»Çɽ÷Í¥¥Þ¥ê¥¢¡¦¥Ù¥í¤¬Ê±¤·¡¢¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÄ©À路¤¿¡£
À¤´Ö¤Ç¤Ï¡¢½÷Í¥¤¬¸òÂ夷¤¿¤Î¤¬¤½¤â¤½¤â¥À¥á¤À¤È¤¤¤¦À¼¤â¿¤¤¡£
¤Ç¤â¡¢¥Þ¥ê¥¢¡¦¥Ù¥í¤â¤è¤¯¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê½÷Í¥¤½¤Î¤â¤Î¤Ë¤Ïºá¤Ï¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ç¡¢
¤¿¤À¡¢²¿¤È¸À¤Ã¤Æ¤âÌäÂê¤Ê¤Î¤Ï¡¢¥·¥Ê¥ê¥ª¾å¤Ç¡¢
ºÊ¤Î¥¨¥ô¥ê¥ó¤¬¼çÂΤȤʤäÆÊª¸ì¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤«¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤¢¤ë¡£
¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é£³£³
¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é£³£±
Á°£²ºî¤Þ¤Ç¤ÎÀßÄê¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢
¡Ö¥«¥¤¥íÇîʪ´Û¤Ë¶Ð̳¤·¤Æ¤¤¤ë¾¯¤·¥É¥¸¤Ç¹¥´ñ¿´¤Î¶¯¤¤¥»¥¯¥·¡¼¤«¤ÄÃÎŪ¤Ê½÷À­¡×
¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¥¨¥ô¥ê¥ó¤À¤Ã¤¿¡£
¤½¤Î¹¥´ñ¿´¤æ¤¨¤Ë¥É¥¸¤ò½Å¤Í¡¢
¤½¤Î½ã¿è¤µ¤æ¤¨¤Ë¥È¥é¥Ö¥ë¤ò°ú¤­¹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤…¡¢
·ë¶É¤Ï¡¢¤½¤¦¤¤¤¦±²¤ÎÃæ¤Ë¥ê¥Ã¥¯¤¿¤Á¤â°Õ¿Þ¤»¤º¤Ë´¬¤­¹þ¤Þ¤ì¤Æ¹Ô¤¯¤È¤¤¤¦¹½Â¤¤¬
°ì¼ï¤Î¡Ö¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é¡×¤Î¸ÄÀ­¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤¬Îɤ«¤Ã¤¿¤Î¤À¡£
¤½¤¦¤¤¤¦¥¨¥ô¥ê¥ó¤È¤¤¤¦½÷À­¤ÎÌòÊÁ¤ò¥»¥¯¥·¡¼¤ËÉÁ¤¤¤Æ¤­¤¿Éôʬ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¤³¤½¡¢
¡Ö¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é¡×¤½¤Î¤â¤Î¤¬Ì¥ÎÏŪ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤È»×¤¦¡£
¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é£²£±
¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¥·¡¼¥ó¤ä£Ã£Çµ»½Ñ¤¬¡¢
¿ÞÈ´¤±¤Æ¥Ñ¥ï¡¼¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢
¤½¤ì¤Ï±Ç²èËÜÍè¤ÎËܼÁŪ¤ÊÌ¥ÎϤΥ¢¥Ã¥×¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤é¤Ê¤¤¡£
±Ç²è¤ÎÅÚÂæ¤È¤Ê¤ëµÓËܤ¬²¿¤È¸À¤Ã¤Æ¤âÂç»ö¤Ê¤Î¤À¡£
¤½¤Î¤¦¤¨¡¢¤¿¤È¤¨¼ö½Ñ»Õ¤Î̼¡¢¥Ä¥¤¡¦¥æ¥¢¥ó¤Ëʱ¤·¤¿¥ß¥·¥§¥ë¤ä
¥¢¥ì¥Ã¥¯¥¹¤ÈÎøÃç¤Ë¤Ê¤ëÃæ¹ñ¿Í¤Î̼¥ê¥ó¤ò±é¤¸¤¿¥¤¥¶¥Ù¥é¤¬¡¢
¤É¤ó¤Ê¤ËÌ¥ÎÏŪ¤Ë±é¤¸¤Æ¤â¡¢¥·¥Ê¥ê¥ª¤¬ÇËþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
¡Ö¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é£³¡×¤È¤¤¤¦Êª¸ì¤ÎÌ¥ÎϤ˷Ҥ¬¤é¤Ê¤¤¤Î¤ÏËÜÅö¤Ë»Äǰ¡£
¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é£²£´
¤Þ¤·¤Æ¡¢
Ũ¤È¤·¤ÆÅо줷¤Æ¤¯¤ë¥¸¥§¥Ã¥È¡¦¥ê¡¼¤Î»È¤¤Êý¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¡£
³¨ÊÁ¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢Èó¾ï¤Ë³Ê¹¥¤Ï¤¤¤¤¤±¤ì¤É¤â¡¢
ËÜÍèŪ¤ÊÉÔµ¤Ì£¤Ê½ÉŨ¤È¤·¤Æ¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ê¤¡¡£
¤Þ¤¿¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¸ÅÂåÃæ¹ñ¤òÉñÂæ¤È¤·¤¿¤Î¤Ê¤é¡¢
¤â¤Ã¤ÈËÜÍè¤ÎÃæ¹ñ¤ÎÎò»Ë¤äÅÁÀâ¤ò¥¹¥¿¥Ã¥Õ¦¤¬³Ø½¬¤·¤ÆÎפó¤Ç¤Û¤·¤¤¡£
¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é£¶
´Ñ¤Æ¤¤¤ë¤È¤Ä¤¤¤Ä¤¤¥Ä¥Ã¥³¥ß¤òÆþ¤ì¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ï¡¢
¼«Ê¬¤¬¥¢¥¸¥¢¿Í¤À¤«¤é¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤È¤¹¤ë¤È¡¢¤¹¤Ç¤ËÁ°£²ºî¤Î¡Ö¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é¡×¤â¸½ÃϤΥ¨¥¸¥×¥È¿Í¤¬´Ñ¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¡¢
º£²ó¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ê°ãÏ´¶¤ò´¶¤¸¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©

¤È¤â¤¢¤ì¡¢Ãæ¹ñ¤â¤Î¤Ï¤½¤í¤½¤í¿©½ýµ¤Ì£¤Ç¤¹¤Í¡£

¢¨¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢
¥¸¥ç¥Ê¥µ¥ó¤¬·Ð±Ä¤¹¤ë¥Ð¡¼¤Î̾Á°¤¬¡Ö¥¤¥à¥Û¥Æ¥Ã¥×¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±²Ä¾Ð¤·¤«¤Ã¤¿¡£
¢¨¥¸¥§¥Ã¥È¡¦¥ê¡¼Ê±¤¹¤ëÃæ¹ñ¹ÄÄ뤬¡¢¥·¥ã¥ó¥°¥ê¥é¤ÎÎîÀô¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
»°Æ¬¤Î¥É¥é¥´¥ó¤ËÊѿȤ¹¤ë¥·¡¼¥ó¤Ç¡¢
¤ï¤¶¤ï¤¶¥É¥é¥´¥ó¤Î´é¤ò°ì½Ö¤À¤±¥¸¥§¥Ã¥È¡¦¥ê¡¼¤Ë¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡Ä¡£
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¥Æ¥ì¥Ó¥Ö¥í¥° ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ¤Ø
¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é£´
-----------------------------------------------------------------------------
¢£¡¡¥­¥ã¥¹¥È°ìÍ÷
¥ê¥Ã¥¯¡¦¥ª¥³¡¼¥Í¥ë¡§¥Ö¥ì¥ó¥À¥ó¡¦¥Õ¥ì¥¤¥¶¡¼
¥¨¥ô¥ê¥ó¡¦¥ª¥³¡¼¥Í¥ë¡§¥Þ¥ê¥¢¡¦¥Ù¥í
¹ÄÄë¥Ï¥ó¡§¥¸¥§¥Ã¥È¡¦¥ê¡¼
¥¸¥ç¥Ê¥µ¥ó¡¡¥«¥Ê¥Ï¥ó¡§¥¸¥ç¥ó¡¦¥Ï¥Ê¡¼
¥Ä¥¤¡¦¥æ¥¢¥ó¡§¥ß¥·¥§¥ë¡¦¥è¡¼
¥¢¥ì¥Ã¥¯¥¹¡¦¥ª¥³¡¼¥Í¥ë¡§¥ë¡¼¥¯¡¦¥Õ¥©¡¼¥É
¥ê¥ó¡§¥¤¥¶¥Ù¥é¡¦¥ê¥ç¥ó
-----------------------------------------------------------------------------
¢£¤ä¤¿¤é¤È¾Ü¤·¤¤±Ñ¸ìÈǤΤ¢¤é¤¹¤¸
The film begins with a narration about the rise to power of Emperor Han, the Dragon Emperor. He conquered all his enemies, many of whom were buried under the Great Wall of China, and mastered the five elements, but could not conquer death. To that end, he sought the help of Zi Yuan, who knew where to find the secret of immortality. Han declares to his first in command, General Ming, that no man is to touch her; however, the two fell in love during their search. After Zi Yuan supposedly casts the immortality spell on Han, he ushers Zi Yuan to the balcony to watch as General Ming is pulled apart by horses. He then stabs Zi Yuan. She reveals that she has in
fact cursed the Emperor and his army, turning them into terra cotta statues, and manages to¡¡ escape.

The film jumps ahead to 1947. Explorer Rick O'Connell, his wife Evelyn, and brother-in-law Jonathan are now retired. Their son Alex has dropped out of school and become an adventurer like his parents. With the financial backing of Roger Wilson, Alex locates the Dragon Emperor's tomb. Though he is attacked by a mysterious woman, he avoids harm and successfully brings the Emperor back to Shanghai. In the meantime, the British government entrusts the elder O'Connells to take the Eye of Shangri-La back to China as a good faith gesture from the British to the Chinese. All the O'Connells arrive at Imhotep, a night club in Shanghai owned by Jonathan. Alex gives his parents a tour of the exhibit, where it is revealed that Roger Wilson is in league with a paramilitary group led by General Yang and his Second-in-Command Choi. Using the Eye of Shangri-La, which contains water from Shangri-La, they are able to resurrect the Emperor into his terracotta statue form. The mysterious woman from the excavation site tries to kill the Emperor with a dagger cursed by Zi Yuan, but he manages to escape.
¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é¡¡£³
The mysterious woman reveals herself to be Lin, a protector of the Dragon Emperor's tomb. She explains that the path to Shangri-La can be revealed using the Eye. The O'Connells, Jonathan, and Lin trek through the Himalayas with the help of Rick's pilot friend Mad Dog Maguire and reach the tower that will reveal the path to Shangri-La when the Eye is placed on top of it. General Yang, his soldiers, and the Emperor arrive shortly after. Lin summons a trio of yeti to assist in the battle, but the Emperor ultimately succeeds in placing the Eye atop the golden tower. Rick is stabbed by the Dragon Emperor's sword while protecting Alex. Alex triggers an avalanche, which buys them time to reach Shangri-La first.

They reach Shangri-La first and Rick is healed by Zi Yuan, who was rescued by the yeti after cursing the Emperor. She is revealed to be Lin's mother, General Ming having fathered her shortly before his death. Using the water, they have become immortal and have guarded the secrets of the Emperor for over 2,000 years. The Emperor arrives and is able to bathe in the pool, restoring him to his human form and giving him shape-shifting abilities. He takes the form of a three-headed dragon, kidnaps Lin, and flies to his Terracotta Army at the excavation site.
¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é£²£³
The Emperor summons his army, which will become invincible should it cross the Great Wall. To buy time, Zi Yuan sacrifices her immortality and that of her daughter to revive those buried beneath the Great Wall. Led by General Ming, the undead army and the Terracotta army fight. A massive battle ensues, during which Zi Yuan and the Emperor fight one-on-one. Zi Yuan sacrifices herself to steal back the cursed dagger. Alex saves Lin and they find Zi Yuan dying soon after. She gives Lin the dagger and tells her to stab the Emperor through the heart. During the battle, General Yang and Choi go to the tomb to aide the Emperor, only to have their truck hit by a missile.
¥Ï¥à¥Ê¥×¥È¥é£²£²
While Rick and Alex head off to fight the Emperor, Evelyn and Lin fight General Yang and Choi, who survived the missile and now seek revenge. In the ensuing battle, Yang gets caught in one of the rotating wooden cranks. Choi attempts to pull him out and refuses to let go, killing them both. During the fight Rick and Alex find themselves outmatched against the shape-shifting Emperor, and the dagger is broken during the confrontation. Rick goads the Emperor into fighting fair, and manages to plunge the dagger hilt into his heart. Alex in turn stabs him in the back, fusing the dagger within the Emperor's heart and destroying him in a brilliant explosion.

Back at the Imhotep, Mad Dog is the new owner and the now-mortal Lin is dancing with Alex and they finally kiss. Rick and Evelyn are dancing as well. Jonathan, on the other hand, decides to move to Peru with the Eye of Shangri-La, a place he claims has no mummies. As he rides off, an on-screen caption reveals that mummies were discovered in Peru soon after.
----------------------------------------------------------------------------

1979ǯ¤Î¡Ø¥É¥é¥ó¥¯¥â¥ó¥­¡¼ ¿ì·ý¡Ù¤Ç¡¢¤½¤Î¼ã¼Ô¤Ï¡¢
¼ò¤ò¤¢¤ª¤ê¤Ä¤Ä¡¢¤æ¤é¤ê¤æ¤é¤ê¤ÈÀéĻ­¤Ç¤¢¤Þ¤¿¤ÎŨ¤òÅݤ·¤Æ¤¤¤¿¡£
Ãæ¹ñÉð½Ñ¤ÇÃä¨È´¤¤¤¿¤½¤Î¿ÈÂΤÈ̯¤Ë°¦ÕȤΤ¢¤ë¾Ð´é¡£
À¨»´¤Ê¥«¥ó¥Õ¡¼¡¦¥¢¥¯¥·¥ç¥ó±Ç²è¤ÎÀ¤³¦¤Ë¡¢
¤½¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥«¥ó¥Õ¡¼¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤È¤È¤â¤Ë¡¢¥æ¡¼¥â¥¢¤ò¤Ò¤Ã¤µ¤²¤Æ¸½¤ì¤¿¡£
¥É¥é¥´¥ó¥­¥ó¥°¥À¥à£±£µ
Ʊ¤¸¤¯¤â¤¦°ì¿Í¤Î¼ã¼Ô¤Ï¡¢
1982ǯ¤Î¡Ø¾¯ÎÓ»û¡Ê¸¶Âê:The Shaolin Temple¡Ë¡Ù¤Ç¡¢
Åö»þÃæ¹ñÉð½ÑÂç²ñ5ǯϢ³Áí¹ç¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¤ÎºÂ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤¿¸Ø¤ê¤ò¶»¤Ë¡¢
¸«»ö¤Ê¾¯ÎÓ·ý¤ò¶î»È¤·¤Æ¥Ç¥Ó¥å¡¼¤·¤¿¡£
Ë·¼çƬ¤È¤½¤Îʳ°¤ì¤¿¿ÈÂÎǽÎϤϡ¢ËÜʪ¤Î¹á¤ê¤òɺ¤ï¤»¤Æ¤¤¤¿¡£
¥É¥é¥´¥ó¥­¥ó¥°¥À¥à£±£¶
1973ǯ¤ËÈó¶È¤Î»à¤ò¿ë¤²¤¿¥Ö¥ë¡¼¥¹¡¦¥ê¡¼Ë´¤­¸å¡¢
¤³¤ÎÆó¿Í¤Ï¡¢
Àº¿ÀŪ¤Ë¤â¡¢ÆùÂÎŪ¤Ë¤â¡¢
¡Ö¶¯¤µ¡×¤òµá¤á¤Æ¤·¤Þ¤¦Ãˤ¿¤Á¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÎÆ´¤ì¤Î¸ºß¤À¡£
¿ÈÂΤϡ¢Ìµ¸Â¤ËÃ䨤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡©
¤Ä¤¤¤½¤¦»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤â¡¢
¤­¤Ã¤È¾¯Ç¯»þÂ夬¤º¤Ã¤È³¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤¬¤Á¤Î¡ÖÃˡפʤé¤Ç¤Ï¥Ñ¥¿¡¼¥ó¡£
¥É¥é¥´¥ó¥­¥ó¥°¥À¥à£±£±
¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Ç¥Ó¥å¡¼¤«¤é20¿ôǯ¡¢
¤½¤ì¤¾¤ì¥Ï¥ê¥¦¥Ã¥É¤Ë¤â¿Ê½Ð¤·¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤Î¿É»À¤ò¤Ê¤á¡¢
¤Þ¤¿¡¢Â礭¤Ê¼ÂÀÓ¤â»Ä¤·¤¿¡£
¤½¤ó¤Êº£¤âÊѤï¤é¤Ì¾Ð´é¤Î¥¸¥ã¥Ã¥­¡¼¡¦¥Á¥§¥ó¤Ï¡¢54ºÍ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
ËܳÊÇɤΥ꡼¡¦¥ê¥§¥ó¥¸¥¨¤³¤È¡¢¥¸¥§¥Ã¥È¡¦¥ê¡¼¤Ï¡¢45ºÍ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¤³¤ÎÆó¿Í¤¬¶¦±é¤··ãÆÍ¤¹¤ë¡Ø¥É¥é¥´¥ó¡¦¥­¥ó¥°¥À¥à¡Ù (The Forbidden Kingdom)
Ãæ¹ñ¸ìÂê¤Ï¡Ø¸ùÉ×Ç·²¦¡Ù¤¬¸ø³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Á¡££²¿Í¤Î¼ÂÎϤϿꤨ¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
ÁêÊѤï¤é¤º¡¢¤½¤Î¥Ñ¥ï¡¼¤Ï·òºß¤À¡£
£²¿Í¤Î¥¹¥¿¡¼¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢
ìÔÂô¤Ê»þ´Ö¤òÌ£¤ï¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤¿¡£
¥É¥é¥´¥ó¥­¥ó¥°¥À¥à
¤µ¤Æ¡¢¤¢¤é¤¹¤¸¤Ï¡Ä¡£
-----------------------------------------------------------------------------
¥«¥ó¥Õ¡¼¥Þ¥Ë¥¢¤Ç¡¢
¹¸ç¶õ¤òÌ´¸«¤ë17ºÐ¤Î¥¸¥§¥¤¥½¥ó¡Ê¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥¢¥ó¥¬¥é¥Î¡Ë¤Ï¡¢
¤¤¤¸¤á¤é¤ì¤ä¤¹¤¤¥À¥á¥À¥á¤Î¼ã¼Ô¤À¤Ã¤¿¡£
¤¢¤ëÆü¥Á¥ã¥¤¥Ê¥¿¥¦¥ó¤Ç¡¢
¥®¥ã¥ó¥°¤¿¤Á¤«¤é¡¢
¹Ô¤­¤Ä¤±¤Î¹üơʤò½±¤¦¼ê°ú¤­¤ò¤µ¤»¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¥®¥ã¥ó¥°¤Ë·â¤¿¤ì¤¿¹üơʤÎϷʼç¡Ê¥¸¥ã¥Ã¥­¡¼¡¦¥Á¥§¥ó¡Ë¤Ï¡¢
´ñ̯¤Ê¾ó¤òÀµ¤·¤¤»ý¤Á¼ç¤ËÅϤ·¤Æ¤Û¤·¤¤¤È¥¸¥§¥¤¥½¥ó¤ËÂ÷¤¹¡£
¤½¤Î´ñ̯¤Ê¾ó¤Ï¡¢¼Â¤Ï¹¸ç¶õ¤ÎÇ¡°ÕËÀ¤À¤Ã¤¿¡£
Ç¡°ÕËÀ¤ò¤«¤«¤¨¤Ê¤¬¤é¡¢¥®¥ã¥ó¥°¤ËÄɤï¤ì¤ë¥¸¥§¥¤¥½¥ó¡£
ÀäÂÐÀäÌ¿¤Î½Ö´Ö¡¢Ç¡°ÕËÀ¤ÎÎϤǡ¢Ì¤ÃΤÎÀ¤³¦¤ËÈô¤Ð¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤À¤Ã¤¿¡£
¥¸¥§¥¤¥½¥ó¤¬ÌܳФ᤿¾ì½ê¤Ï¡¢¸ÅÂåÃæ¹ñ¤Î¤È¤¢¤ë¼¡£
¤½¤Î¼¤Ï¡¢Íð˽¤Ê¥¸¥§¥¤¥É¾­·³¤ÎÉô²¼¤Ë»ÙÇÛ¤µ¤ì¡¢Â¼¿Í¤¿¤Á¤ÏµÔ¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
º£Å٤ϡ¢·³Ââ¤Ë½±¤ï¤ì¤ë¥¸¥§¥¤¥½¥ó¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢
Âç¼ò°û¤ß¤ÎÃ˥롼¡¦¥ä¥ó¡Ê¥¸¥ã¥Ã¥­¡¼¡¦¥Á¥§¥ó¡Ë¤Ë´íµ¡¤òµß¤ï¤ì¤ë¡£
¤½¤Î¸å¡¢¤ä¤¬¤ÆÇòÇϤ˾è¤Ã¤¿¥µ¥¤¥ì¥ó¥È¡¦¥â¥ó¥¯¡Ê¥¸¥§¥Ã¥È¡¦¥ê¡¼¡Ë¤Ë¤â½Ð²ñ¤¤¡¢
¥«¥ó¥Õ¡¼¤ò³Ø¤Ó¡¢Ç¡°ÕËÀ¤òÀв½¤µ¤ì¤¿¸ç¶õ¤Î¤â¤È¤ØÆÏ¤±¤ë餬¤Ï¤¸¤Þ¤Ã¤¿¡£
Ìܻؤ¹¤Ï¸Þ¹Ô»³¡£
¥¸¥§¥¤¥½¥ó¤Ï¡¢»ÈÌ¿¤ò²Ì¤¿¤·¤Æ¡¢¸½Âå¤ËÌá¤ì¤ë¤«¡©
-----------------------------------------------------------------------------
¥É¥é¥´¥ó¥­¥ó¥°¥À¥à£±£°
¤È¤Þ¤¡¡¢¤¢¤é¤¹¤¸¤Ï¤´Â¿Ê¬¤Ëϳ¤ì¤º¤¢¤ê¤¬¤Á¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ç½ª»Ï¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤É¤Ã¤«¤Ç¡¢Ê¹¤¤¤¿¤ê´Ñ¤¿¤ê¤·¤¿¤³¤È¤Î¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê¶ÚΩ¤Æ¤À¡£
¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤Ã¤Æ¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¼«¹ñ¤Ë¿ÀÏäò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
¤É¤¦¤·¤Æ¤â¼«Ê¬°Ê³°¤Î¹ñ¤Ë¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¤òµá¤á¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
º£²ó¤Î¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¤ÎÁǺà¤Ï¡¢¸ÅÂåÃæ¹ñ¡£
´ÆÆÄ¤Ï¡¢
¡Ö¥é¥¤¥ª¥ó¡¦¥­¥ó¥°¡×¡¦¡Ö¥Û¡¼¥ó¥Æ¥Ã¥É¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¡×¡¦¡Ö¥¹¥Á¥å¥¢¡¼¥È¡¦¥ê¥È¥ë¡×¤Ê¤É¤ò
¼ê¤¬¤±¤¿¥í¥Ö¡¦¥ß¥ó¥³¥Õ´ÆÆÄ¡£
¤³¤Î¥í¥Ö¡¦¥ß¥ó¥³¥Õ´ÆÆÄ¤Ã¤Æ¡¢¼Â¤Ë¤¢¤ä¤·¤¤¡£
¡Ö¥é¥¤¥ª¥ó¡¦¥­¥ó¥°¡×¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢
¼êÄͼ£Ã¤ó¤Î¡Ö¥¸¥ã¥ó¥°¥ëÂçÄë¡×¤Î¥Ñ¥¯¥ê¤À¤·¡¢
¤È¤Ë¤«¤¯¡¢¤Ê¤ê¤Õ¤ê¹½¤ï¤º¼ý±×¤ò¾å¤²¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£

º£²ó¤Ï¡¢¡Ö¥«¥ó¥Õ¡¼±Ç²è¤ÎÂåɽ³Ê¤Ç¤¢¤ë¥¸¥ã¥Ã¥­¡¼¡¦¥Á¥§¥ó¤È
¥¸¥§¥Ã¥È¡¦¥ê¡¼¤¬½é¶¦±é¡ª¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢
¤³¤ì¤Þ¤¿¤Ê¤ê¤Õ¤ê¹½¤ï¤º¤Ë¡¢ºîÉʤò»Å¾å¤²¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
ξͺ¤ÎÌ´¤ÎÂз襷¡¼¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
¡Ö»£±Æ¸½¾ì¤Ç¤Ï°ì¥Õ¥¡¥ó¤È¤·¤Æ¡¢£²¿Í¤ÎÂзè¤Ë¸«Æþ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡×¤È¡¢
¥í¥Ö¡¦¥ß¥ó¥³¥Õ´ÆÆÄ¤Ï¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤È¤Ë¤«¤¯¡¢¤³¤Î£²Â祹¥¿¡¼¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¤È¤ê¤Ê¤¬¤é±é½Ð¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢
¤½¤¦¤È¤¦ÂçÊѤÀ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¡£
¤Þ¤º¡¢ºÇ½é¤ËµÓËܤˤϡ¢£²¿Í¤ÎÂз襷¡¼¥ó¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢
¡Ö¤½¤³¤Ë¤Ï£²¿Í¤ÎÂз襷¡¼¥ó¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£
¤½¤ì¤À¤±£²¿Í¤Î¶¦±é¤Ë¼þ°Ï¤¬µ¤¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¾Úµò¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬
¤»¤Ã¤«¤¯¤Î½é¶¦±é¡£¤½¤ì¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¡×
¤È¤¤¤¦¡¢¤·¤¿¤¿¤«¤Ê¥ß¥ó¥³¥Õ´ÆÆÄ¤ÎÍ×˾¤«¤éÂз襷¡¼¥ó¤Ï¼Â¸½¤·¤¿¡£
¥É¥é¥´¥ó¥­¥ó¥°¥À¥à£³
¿ì·ývs¾¯ÎÓ·ý¡¢
¹âÅ٤ʵ»½Ñ¤Èµ»½Ñ¤¬¤Ö¤Ä¤«¤ê¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¤³¤ì¤Ï¸«»ö¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É´¶¤Ë¤¢¤Õ¤ì¡¢µ»¤Ë¤­¤ì¤¬¤¢¤ê¡¢
¤Þ¤¿¡¢°Õ³°À­¤Î¤¢¤ëư¤­¤¬Ìð·Ñ¤®Áá¤ËŸ³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¯¡£
40Âå¤Ç¤¢¤í¤¦¤È50Âå¤Ç¤¢¤í¤¦¤È¡¢¤³¤³¤Þ¤Ç·Ý½ÑŪ¤Ê¿ÈÂα¿Æ°¤ò
¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¡¢¶Ã°ÛŪ¤À¤Ã¤¿¡£
¤Þ¤¿¡¢¼çÌò¤Î¥¸¥§¥¤¥½¥ó·¯¤â¤Ê¤ó¤À¤«É÷ºÓ¤¬¾å¤¬¤é¤Ê¤¤¥¿¥¤¥×¤Ç¡¢
ÏÆÌò¤Ç¤¢¤ëµðÂç¤Ê¤Õ¤¿¤ê¤Î¥«¥ó¥Õ¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ë¶´¤Þ¤ì¤Æ¡¢
¤½¤Î¤Õ¤¿¤ê¤ÎÏÆÌò¤ò°ú¤­Î©¤Æ¤ë¼çÌò¤ß¤¿¤¤¤Ê¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤È¤Ë¤«¤¯¡¢
¤³¤Î±Ç²è¤Ï¡¢¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤¬¤É¤¦¤È¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤è¤ê¤â¡¢
Æó¿Í¤ÎÌ¥ÎϤò¸«¤»¤ë¤¿¤á¤Î±Ç²è¤Ç¤¢¤ë¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¤¡£

¥¸¥ã¥Ã¥­¡¼¡¦¥Á¥§¥ó¤¬¡¢
¼ç¿Í¸ø¤Ç¤¢¤ë¥¸¥§¥¤¥½¥ó¤Ë¥«¥ó¥Õ¡¼¤ò¶µ¤¨¤ë¥·¡¼¥ó¤Ç¤Ï¡¢
ÇϵӤ齤¨¤Ç¡¢Ãæ¹ø¤Çξ¼ê¤òÆÍ¤­½Ð¤·¡Ä¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¡¢
¤«¤Ä¤Æ¸ð¿©Ï·¿Í¤Î»Õ¾¢¤«¤é¿ì·ý¤ò½¬¤Ã¤¿¥·¡¼¥ó¤ò
×Ç×ʤȤµ¤»¤ë¤è¤¦¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢
¤Ï¤¿¤Þ¤¿¥¸¥§¥Ã¥È¡¦¥ê¡¼¤Î½½È¬ÈÖ¤ÎËÀ½Ñ¤âÈäϪ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¤È¡¢
¥«¥ó¥Õ¡¼±Ç²è¥Õ¥¡¥ó¤Îµ¤»ý¤Á¤ò¤¯¤¹¤°¤ë¾ìÌ̤¬¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë¤¢¤ë¡£
¥É¥é¥´¥ó¥­¥ó¥°¥À¥à£²
¤µ¤é¤Ë¡¢Èà¤é¤¬ÆóÌò¤ò¤½¤ì¤¾¤ì¤ä¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¢ºÇ½é¤Î´ë²è¤Ë¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¡¢
¥¸¥§¥Ã¥È¥ê¡¼¤¬¡¢¡Ö¥µ¥¤¥ì¥ó¥È¥â¥ó¥¯¤ä¸ç¶õ¡×¤ÎÆóÌò¤ò±é¤¸¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢
¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¤È¤Ã¤Æ¡¢
¥¸¥ã¥Ã¥­¡¼¤Ë¤Ï ¡Ö¥ë¡¼¡¦¥ä¥ó¤È¥ª¡¼¥ë¥É¡¦¥Û¥Ã¥×¡Ê¼Á²°¡©¹üÆ¡ÉÊŹ¼ç¡Ë¡×¤ò¤µ¤»¤ë
¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£
Æó¿Í¤Î¸«¤»¾ì¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢
£µ²ó¤â¡ªµÓËܤ¬½ñ¤­Ä¾¤µ¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤â»ß¤àÆÀ¤Ê¤¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
°Âľ¤Ê¥Ï¥ê¥¦¥Ã¥É¤Î¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¡õ¥¢¥É¥Ù¥ó¥Á¥ã¡¼¡õÀĽÕʪ¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤â¤¤¤Ê¤á¤Ê¤¤¤¬¡¢
¥ï¥¤¥ä¡¼¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¤Æ¡¢
ÇÐÍ¥¤ª¤è¤Ó¥¢¥¯¥·¥ç¥óÉôÌç¤ÎôÅö¼Ô¤¿¤Á¤Î¹â¤¤µ»Î̤ÈÇ®°Õ¤¬¸÷¤ë¡£
¥É¥é¥´¥ó¥­¥ó¥°¥À¥à£±£²
¼ØÂ­¤À¤¬¡¢
¿ÈĹ170£ã£í¤Î¥ê¥å¥¦¡¦¥¤¡¼¥Õ¥§¥¤¤Î
Éü½²¤Ëdz¤¨¤ë¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¡¦¥¹¥Ñ¥í¥¦¡Ê¶â±í»Ò¡Ë¤Ï¡¢¼Â¤ËÌ¥ÎÏŪ¤À¤Ã¤¿¡£
¡Ö¸Þ·î¤ÎÎø¡×¤Ê¤É¡¢¤¸¤ç¤¸¤ç¤ËƬ³Ñ¤ò¤¢¤é¤ï¤·¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¡£
¥ê¡¼¡¦¥Ó¥ó¥Ó¥óʱ¤¹¤ë¥Ë¡¦¥Á¥ã¥ó¡ÊÇòȱËâ½÷¡Ë¤â¡¢
Èþ¤·¤¤´¶¤¸¤Ë±é½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
¥É¥é¥´¥ó¥­¥ó¥°¥À¥à£±£´
¤É¤¦¤Ç¤¢¤ì¤Ê¤ó¤Ë¤»¤è¡¢·ë¶É¤Ï¡¢
¥¸¥ã¥Ã¥­¡¼¥Á¥§¥ó¤È¥¸¥§¥Ã¥È¥ê¡¼¤Ë¿Ô¤­¤ë¡£
¥ß¥ó¥³¥Õ´ÆÆÄ¤â»×¤¤¤Ã¤­¤ê¤½¤ì¤ò¾µÃΤǤ¢¤¶¤È¤¯±ÇÁü¤ò¹½À®¤·¤¿¡£
Èà¤é¤¬Ç¯Ï·¤¤¤ëÁ°¤Î¡Öº£¡×¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ç¤­¤Ê¤¤ºîÉʤʤΤÀ¤È»×¤¦¡£

¢¨´Ø·¸¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥¸¥§¥Ã¥È¥ê¡¼¤ò´Ñ¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢Ç¯¡¹¡¢Äé¿¿°ì¤Ë»÷¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£
¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤òµ¤¤Ë¤¹¤ë¤ÈÄé¿¿°ì¤¬¥«¥ó¥Õ¡¼¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ÆÌ¯¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¥Æ¥ì¥Ó¥Ö¥í¥° ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ¤Ø
-----------------------------------------------------------------------------
¢£¡¡¤ä¤¿¤é¤È¾Ü¤·¤¤±Ñ¸ìÈǤΤ¢¤é¤¹¤¸

The film opens during a battle between Sun Wukong, the Monkey King (Jet Li), and heavenly soldiers amongst the clouds. It is then revealed the sequence was a dream when a young teenager, Jason Tripitikas (Michael Angarano), awakens in his room plastered with vintage kung fu movie posters. After getting dressed, he makes his way to a pawn shop in South Boston's China town to buy some new kung fu DVDs. There, he converses with Hop (a prosthetics-laden Jackie Chan), the shop's elderly owner, and, while thumbing through some DVDs, he is drawn to a room full of antiques and notices a golden staff. Hop tells him that the staff is to be delivered to its rightful owner and then closes the door. On his way back home, Jason is attacked by local bully Lupo (Morgan Benoit) and his cronies who force him to take them to the store so they can steal some money from the old man. Feeling betrayed, Hop tries to attack the thieves with the staff, but is shot by Lupo (much to both Jason and Lupo's cronies' shock). He tells Jason that he must deliver the staff to its rightful owner. Jason takes the staff and runs from the thieves. On top of a building, he is surrounded by the bullies, with Lupo warning Jason that he "saw nothing" (out of fear Jason may turn them in to police). Before Lupo can shoot Jason, he is suddenly pulled off the roof by the staff and travels back through time.

When Jason wakes up he has been transported back to ancient China, dressed in old-century clothing. There he is attacked by Jade Warriors who try to take the staff from him. He is helped by the Drunken Immortal, traveling scholar Lu Yan (Jackie Chan). Later that night, seated in a teahouse, Lu tells Jason a story of how the Monkey King caused havoc at the banquet on the Five Elements Mountain celebrating the Jade Emperor's forthcoming 500 year period of meditation and drank of the elixir of immortality. The Emperor took a liking to the Monkey King and decided to award him a heavenly title, much to the chagrin of the Jade Warlord (Collin Chou), a heavenly general. The Emperor then left the Jade Warlord in charge of heaven before retreating to his period of seclusion. The Jade Warlord later challenged the Monkey King to a duel, and turned him into stone by tricking the Monkey King to set aside his magic staff, Ruyi Jingu Bang. But before he was fully immobilized, the Monkey King cast his staff into the mundane world. Lu Yan ends the tale by stating a person known as the "Seeker" will be the person to find the staff and free the Monkey King. Lu Yan and Jason then get into a fight with the Jade Warriors who track them to the restaurant and are saved by a mysterious young woman, who turns out to be the Orphaned Warrior, Golden Sparrow (Liu Yi Fei). Sparrow's family was killed by the Jade Warlord, and she has vowed vengeance against him. She always refers to herself in the third person as «she».
¥É¥é¥´¥ó¥­¥ó¥°¥À¥à£µ
The Jade Warlord is notified by his men that they have seen the magical staff. The Jade Warlord then sends his bounty hunter, the white-haired witch Ni Chang (Li Bingbing), to retrieve it for him. When Jason wakes up in the morning he is attacked by a person dressed in white clothes, who takes the staff away. Jason, Lu Yan, and Sparrow follow the trail of the mysterious man. They reach a temple where the man is meditating. There, Lu Yan and the man, the Silent Monk (Jet Li), fight for the staff. The Silent Monk later learns that the staff is meant for the traveler. The four head towards the Five Elements Mountain in a quest to free the Monkey King and end the reign of the Jade Warlord.
¥É¥é¥´¥ó¥­¥ó¥°¥À¥à£±£³
On the way to the Mountain, Lu Yan and the Silent Monk teach Jason kung fu. After crossing a great desert, they are attacked by Ni Chang and the Jade Warriors, but the four escape on their horses with the staff intact. Ni Chang fires an arrow after them, and Lu Yan is hit and falls from his horse. They take refuge in a monastery where they find out that only the Jade Warlord's elixir of immortality will heal Lu Yan. Jason, desperate to help Lu Yan, heads toward the palace with the staff to exchange it for the elixir. Once at the palace he learns that the elixir was promised to Ni Chang if she brought back the staff, but since Jason brought it he has to fight Ni Chang to the death, the winner getting the elixir. The Silent Monk discovers that Jason has left with the staff and pursues Jason along with Sparrow. Back at the palace, Jason and Ni Chang fight. Though Jason had developed a good measure of skill in the martial arts and holds his own, the more experienced Ni Chang easily defeats him. But before she can kill him, the Jade Warlord orders her to stop and, instead, sets his own men on Jason. The boy's life is once again saved when the Silent Monk and Sparrow arrive (with Lu Yan in the rear being carried by monks from the monastery who join in the fight with the Jade Army) and intervene. The Silent Monk duels the Jade Warlord while Sparrow fights Ni Chang. During the fight, Jason manages to grab hold of the elixir and throw it to Lu Yan, who drinks it and becomes immortal, regaining his strength and energy. Lu Yan then fights Ni Chang on the balcony. The Silent Monk is mortally wounded during his battle with the Jade Warlord and throws the staff to Jason. Jason takes the staff and shatters the Monkey King's statue form, freeing him from his imprisoned state. The Silent Monk dies of his injuries and reverts into a golden hair, revealing him to be a magical human familiar created by the Monkey King prior to his imprisonment. The fight between the Monkey King and the Jade Warlord commences. Sparrow tries to kill the Jade Warlord with a mystical jade dart, but is countered by chi. After a long battle, Lu Yan dispatches Ni Chang by sending her off the palace balcony and Jason is able to kill the Jade Warlord with the dart and dropping him into a pit of lava. Jason reaches Sparrow, who thanks him using the first person «I» before dying. He is then praised by the Jade Emperor for fulfilling the people's prophecy. As his reward for his bravery, Jason chooses to be transported back home to modern day Boston.
¥É¥é¥´¥ó¥­¥ó¥°¥À¥à£·

When Jason wakes up, he is lying flat on the ground below the building he supposedly fell from and is attacked by Lupo's gang, but this time he uses his newfound kung fu skills, fights back, and defeats Lupo single-handedly. Hop manages to survive the gunshot (the medics stated that the bullet missed his heart), and is taken to the hospital, but not before stating he is immortal (possibly being Lu Yan) and thanking Jason for completing his mission. Before Jason leaves the scene, he sees a girl who looks like Sparrow. She congratulates him for his bravery and tells him she will see him later. She then goes into her store (the Golden Sparrow). Jason, surprised but delighted to see her, leaves and goes home, where he practices his kung fu on the roof with a staff as Lu Yan states: "And so the legend is told that the Monkey King began his journey west in search of truth while the traveller returned to his world to walk the path of the warrior and find his own truth. As one tale ends, so another begins."
----------------------------------------------------------------------------



¡Ø¥«¥ó¥Õ¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥À¡Ù¡ÊKung Fu Panda¡Ë¤ò´Ñ¤¿¡£
±Ç²è¡Ø¥·¥å¥ì¥Ã¥¯¡Ù¡¢¡Ø¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ë¡Ù¤Ê¤É¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ê¤É¤Ë³¤¯¡¢
¥É¥ê¡¼¥à¥ï¡¼¥¯¥¹¼Ò¤ÎºÇ¿·ºî¤Ç¤¹¤Í¡£
¤Á¤ç¤Ã¤ÈÈéÆù¤Ã¤Ý¤¤¤Ò¤Í¤ê¤¬¤¢¤ë¾Ð¤¤¤È¾®¥Í¥¿¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤À¤Ã¤¿¡Ø¥·¥å¥ì¥Ã¥¯¡Ù¤ä¡¢
¤É¤³¤È¤Ê¤¯¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ê¾Ð¤¤¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡Ø¥Þ¥À¥¬¥¹¥«¥ë¡Ù¤ÈÈæ³Ó¤·¤Æ¡¢
º£²ó¤ÎºîÉʤϡ¢¼Â¤Ë¥·¥ó¥×¥ë¤Çʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢¿Æ¤·¤ß¤ä¤¹¤¤ºîÉʤˤʤäƤ¤¤ë¡£
¥Ñ¥ó¥À¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤ä¤¬¤Æ¤Ï¥«¥ó¥Õ¡¼¤Î¥Ò¡¼¥í¡¼¤Ë¤Ê¤ë¥Ñ¥ó¥À¤Î¥Ý¡¼¤ÎÀßÄ꤬¤¤¤¤¡£
¥«¥ó¥Õ¡¼¥Ñ¥ó¥À£·
¤½¤·¤Æ¡¢¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Õ¥¡¥¤¥Ö¤Îưʪ¤¿¤Á¤¬ÈäϪ¤¹¤ë¥«¥ó¥Õ¡¼¤Î·¿¤Ï¡¢
¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¥ê¥¢¥ë¤À¡£
À©ºî¤ÎÃʳ¬¤Ç¡¢¥â¡¼¥·¥ç¥ó¥­¥ã¥×¥Á¥ã¡¼¤â°ìÀÚ»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤é¤º¡¢
¤¹¤Ù¤Æ£Ã£Ç¤Ë¤è¤ëºî²è¤È¤¤¤¦¤«¤é¶Ã¤­¤À¡£

¤È¤Ë¤«¤¯
¡Ö¸×·ý¡×¡Ö±î·ý¡×¡ÖÄá·ý¡×¡Ö¼Ø·ý¡×¡Öê»ê§·ý¡×¡ÖÉ¿·ý¡×¤È¡¢
»È¤¤¼ê¤Îưʪ¤¿¤Á¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿ËܳÊŪ¤Ê¥«¥ó¥Õ¡¼µ»¤Ï¸«±þ¤¨¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£
¥«¥ó¥Õ¡¼¥Ñ¥ó¥À£±£´
¤½¤ó¤ÊÍ¥¤ì¤¿CGµ»½Ñ¤Î¾å¤Ë¡¢
¾åÉʤʳ¨ÊÁ¤¬ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¡£
ÆÃ¤Ë¡¢À»¤Ê¤ëÅí¤ÎÌÚ¤¢¤ë¥«¥ó¥Õ¡¼¤ÎÀ»ÃϤÎÉÁ¤­Êý¤Ï¡¢
¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤ÏÊ̤ˡ¢
Ãæ¹ñ¤Îʸ²½¡¢¤½¤ÎÀº¿ÀÀ­¤ËÂФ¹¤ë·É°Õ¤Ê¤É¤â´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤ÊÈþ¤·¤µ¤À¤Ã¤¿¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤òôÅö¤·¤¿¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¿¤Á¤Ï¡¢
¼ÂºÝ¤Î¥«¥ó¥Õ¡¼¤Î·¿¤äư¤­¤Î¥á¥«¥Ë¥º¥à¤òÍý²ò¤¹¤ë¤¿¤á¡¢
ÂÀ¶Ë·ý¤Î¥¯¥é¥¹¤ä¥«¥ó¥Õ¡¼¶µ¼¼¤Ë¼ÂºÝ¤ËÄ̤俤ΤÀ¤½¤¦¤À¡£
¤Þ¤¿¤µ¤é¤Ë¡¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¿¤Á¤Ï1970ǯÂ夫¤é1980ǯÂå¤Î¹á¹Á¥«¥ó¥Õ¡¼±Ç²è¤«¤é¡¢
ºÇ¿·¤Î¥¢¥¸¥¢±Ç²è¤Þ¤Ç¸¦µæ¤·¿Ô¤¯¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¡£
À©ºî»þ´Ö¤Ï¡¢¤ª¤è¤½4ǯ6¤«·î¡£
À©ºî¥¹¥¿¥Ã¥ÕÁíÀª448¿Í¤¬¡¢
Á´ÎϤǼè¤êÁȤó¤À·ë¾½¡¢¤½¤ì¤¬¡Ø¥«¥ó¥Õ¡¼¡¦¥Ñ¥ó¥À¡Ù¤À¡£
¥«¥ó¥Õ¡¼¥Ñ¥ó¥À12
¤³¤ì¤Þ¤Ç¼«¼çÀ©ºî±Ç²è¤¬Â¿¤¯¡¢½é¤á¤Æ¥Ï¥ê¥¦¥Ã¥É¤ÎÂçºî¤ò¼ê¤¬¤±¤¿¥ª¥º¥Ü¡¼¥ó´ÆÆÄ¤Ï¡¢
¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤Ç¡¢¼«¼çÀ©ºî±Ç²è¤È¤Î°ã¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤³¤¦¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ö°ìÈ֤ΰ㤤¤Ï¡¢ºÍǽ¤Î¤¢¤ë¿¤¯¤Î¿Í¤¿¤Á¤È°ì½ï¤Ë»Å»ö¤ò¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£
¤ß¤ó¤Ê¤½¤ì¤¾¤ì¤¬±Ç²è¤Î¤³¤È¤ò¿¿·õ¤Ë¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤¦¤¤¤¦¿Í¤¿¤Á¤Èµ¤»ý¤Á¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£
"¤³¤Î±Ç²è¤ò¤ß¤ó¤Ê¤Çºî¤ë¤ó¤À"¡¢
"¤¤¤¤±Ç²è¤òºî¤ë¤ó¤À"¤È¡¢
¤ß¤ó¤Ê¤Ë¿®¤¸¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬ÂçÀÚ¤À¤È´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤¿¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿¶¨ÎÏÂÎÀ©¤ò°ì´Ó¤µ¤»¤Æ¡¢
·Ñ³¤µ¤»¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬½ÅÍפʤó¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤¬ÂçÊѤǤ·¤¿¡£¡×

º£²ó¤Î¡Ø¥«¥ó¥Õ¡¼¥Ñ¥ó¥À¡Ù¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡¢¡Ö¿®¤¸¤ë¤³¤È¡¢¤½¤ì¤Ï´ñÀפòµ¯¤³¤¹¤³¤È¡×¡£
¤½¤ì¤¬¡¢¼ÂºÝ¤ÎÀ©ºî¸½¾ì¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤âƱ¤¸¥¿¥¤¥×¤Î´ñÀפò
´ÆÆÄ¤Ï°ú¤­µ¯¤³¤½¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤À¡£

º£²ó¤ÎºîÉÊ¤ÎÆâÍÆ¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤â¤Î¤Î¡¢
µÓËܤΤĤ¯¤ê¤¬Èó¾ï¤ËÎɤ¤¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤ë¡£
¥«¥ó¥Õ¡¼¥Ñ¥ó¥À£³
-----------------------------------------------------------------------------
¢£¡¡¤¢¤é¤¹¤¸

Ãæ¹ñ¤Î±ü¿¼¤¯¤Ë¤¢¤ë¡ÈʿϤÎë¡É¤Ë¤Ï¡¢°ì¤Ä¤ÎÅÁÀ⤬¤¢¤Ã¤¿¡£
æÇ¿é¾ë¤Î±ü¤Ë̲¤ë¡Öζ¤Î´¬Êª¡×¤Î±üµÁ¤òÆÀ¤¿¼Ô¤Ï¡¢
»Ë¾åºÇ¶¯¤Îζ¤ÎÀï»Î¤Ë¤Ê¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¡£
¥Ñ¥ó¥À¤Î¥Ý¡¼¤Ï¡¢Éã¤Î¥é¡¼¥á¥ó²°¤ò¼êÅÁ¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢
¥«¥ó¥Õ¡¼¥Þ¥¹¥¿¡¼¤Ë¶¯¤¤Æ´¤ì¤òÊú¤¤¤Æ¤¤¤ë¤¤¤ï¤Ð¥«¥ó¥Õ¡¼¤ª¤¿¤¯¡£
¤·¤«¤â¡¢¿©¤¤¤·¤óË·¤ÇÉÔ´ïÍѤʥѥó¥À¤Î¥Ý¡¼¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢
¥«¥ó¥Õ¡¼¤Ï±ï±ó¤¤Â¸ºß¡£
¤½¤ó¤Ê¥Ý¡¼¤¬¡¢
¶öÁ³¤Ë¤â¡©¡¢ÅÁÀâ¤Î¥«¥ó¥Õ¡¼Àï»Î¡È¥É¥é¥´¥ó¡¦¥¦¥©¥ê¥¢¡¼¡Êζ¤ÎÀï»Î¡Ë¡É
¤Ë»ØÌ¾¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
ÅÁÀâ¤ò¿®¤¸¤ë¥Ñ¥ó¥À¤Î¥Ý¡¼¤Ï¡¢
¤Ö¤è¤Ö¤è¤Î¥á¥¿¥ÜÊ¢¤Ë²Ã¤¨¤Æ±¿Æ°¿À·Ð¤Ï¥¼¥í¡¢
»Õ¾¢¤Ç¤¢¤ë¥·¡¼¥Õ¡¼¤â¡¢
ºÇ½é¤ÏÈबÅÁÀâ¤ÎÀï»Î¤Ë¤Ê¤ì¤ë¤È¤ÏÁ´¤¯¿®¤¸¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤µ¤é¤Ë¡¢¸·¤·¤¤·±Îý¤ò³«»Ï¤·¤Æ¤â¡¢
¤½¤Î¥À¥á¥À¥á¤Ö¤ê¤Ë¤¢¤­¤ì¤«¤¨¤ë¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Õ¥¡¥¤¥Ö¤ÎÌÌ¡¹¡£

¤½¤ó¤Ê¤¢¤ëÆü¡¢
ʿϤÎë¤Ë´íµ¡¤¬Ë¬¤ì¤ë¡£
¶Ë°­¥«¥ó¥Õ¡¼Àï»Î¤Î¥¿¥¤¡¦¥é¥ó¤¬·ºÌ³½ê¤òæ¹ö¤·¡¢
ζ¤Î´¬Êª¤òÁÀ¤Ã¤ÆÃ«¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤À¡£
¥¿¥¤¡¦¥é¥ó¤Ï¡¢¤«¤Ä¤Æ¤Ï¥·¡¼¥Õ¡¼¤ÎÄï»Ò¤Ç¤¢¤ê¡¢
©»Ò¤Î¤è¤¦¤Ë°¦¤µ¤ì¤Æ¤­¤¿ÃˤÀ¤Ã¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢
¡Öζ¤ÎÀï»Î¡×¤Ë»ØÌ¾¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿ÌµÇ°¤µ¤«¤é¡¢
Ç˲õ¾×ư¤Ë¿È¤òǤ¤»¡¢Áþ°­¤ÈÉü½²¤À¤±¤Î¸ºß¤È²½¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Õ¥¡¥¤¥Ö¤¿¤Á¤¬Â«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤«¤Ã¤Æ¤â¡¢ÂǤÁÅݤ»¤Ê¤¤¶¯Å¨¥¿¥¤¡¦¥é¥ó¡£
Ç÷¤êÍè¤ë¶¼°Ò¡£
¤¢¤Î¤°¤¦¤¿¤é¤Î¥Ý¡¼¤Ï¡¢
¿¿¤Îζ¤ÎÀï»Î¤È¤Ê¤ê¡¢¥¿¥¤¡¦¥é¥ó¤òÅݤ¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤«¡©
----------------------------------------------------------------------------
¥«¥ó¥Õ¡¼¥Ñ¥ó¥À£¶
¤³¤ÎµÓËܤÎÃæ¤Ç¡¢
¥«¥ó¥Õ¡¼¤ÎÀ»ÃϤǸì¤é¤ì¤ë¥·¡¼¥Õ¡¼Ï·»Õ¡Ê¥À¥¹¥Æ¥£¥ó¡¦¥Û¥Õ¥Þ¥ó¡Ë¤È
¥¦¡¼¥°¥¦¥§¥¤Æ³»Õ¡Ê¥é¥ó¥À¥ë¡¦¥À¥¯¡¦¥­¥à¡Ë¤È¤Î²ñÏ䬤¤¤¤¡£
»ØÆ³¼Ô¤È¤·¤Æ¡¢
Áê¼ê¤Ç¤¢¤ëÄï»Ò¤Î²ÄǽÀ­¤ò¡Ö¿®¤¸¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Î½Å¤µ¤òÃΤäƤ¤¤ë¥¦¡¼¥°¥¦¥§¥¤Æ³»Õ¤È¡¢
²áµî¤ËÄï»Ò¤ò¡Ö¿®¤¸¡¢¸«È´¤¯¤³¤È¡×¤¬¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¥·¡¼¥Õ¡¼Ï·»Õ¤È¤ÎÂÐÈæ¡£

É÷¤Ëή¤µ¤ìÉñ¤¤»¶¤ëÅí¤Î²Ö¤Ó¤é¤Ï¡¢Èþ¤·¤¯¡¢
¹â¤¤¶­ÃϤ¬¤½¤³¤Ë¤¢¤ë¤³¤È¤ò±ÇÁü¤Çɽ¸½¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£

¤ä¤¬¤Æ¥·¡¼¥Õ¡¼Ï·»Õ¤Ï¡¢¥¦¡¼¥°¥¦¥§¥¤Æ³»Õ¤Î¸ÀÍÕ¤ò¿®¤¸¡¢
°ì¸«¥À¥á¥À¥á¤Ë¸«¤¨¤ë¥Ý¡¼¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ëĹ½ê¤òµò¤ê½ê¤È¤·¤Æ¡¢·±Îý¤Ë¸þ¤«¤¦¡£
¥Ý¡¼¤Î¿©¤¤°ÕÃϤαø¤µ¡¢¤½¤Îû½ê¤È¤â»×¤¨¤ëÉôʬ¤Ë¤³¤½¡¢
Ĺ½ê¤Î²ê¤¬±£¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«Îɤ¤¡£

¤½¤·¤Æ¡¢Ìµ¸Â¤Î¥Ñ¥ï¡¼¤òÍ¿¤¨¤ë¤Ï¤º¤Î±üµÁ¤¬½ñ¤«¤ì¤¿ÈëÅÁ½ñ¡Öζ¤Î´¬Êª¡×¤¬¡¢
¼Â¤ÏÇò»æ¤À¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡¢¤¢¤ê¤¬¤Á¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤±¤ì¤É¡¢¤½¤ì¤¬¼Â¤Ë¤¤¤¤¡£
¤½¤ÎÇò»æ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Î°ÕÌ£¤¬¡¢
¤«¤Ä¤Æ¤Î»ØÆ³¼Ô¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥·¡¼¥Õ¡¼Ï·»Õ¤òÁþ¤ß¡¢Â¾¤ËÎϤ軤òµá¤á¤¿¥¿¥¤¡¦¥é¥ó¤È
Æß¤¯¤µ¤¯¤ÆÉÔ´ïÍѤǤ⡢¼«Ê¬¤ÎÆâ¦¤Ë¤¢¤ë²ÄǽÀ­¤ò¿®¤¸¤ÆÀï¤Ã¤¿¼ç¿Í¸ø¥Ý¡¼¤È¤Î
¸«»ö¤ÊÂÐÈæ¹½Â¤¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¹Ô¤¯¡£
¥«¥ó¥Õ¡¼¥Ñ¥ó¥À10
¡Ö¼«Ê¬¤ò¿®¤¸¤ë¤³¤È¡×
¡Ö¿´¤ÎÆâ¦¤Ë¤¢¤ë¿¿¤Î¼«Ê¬¤Ëé¤êÃ夯¤¿¤á¤Ë¡¢ÁÇľ¤Ë¤Ò¤¿¤à¤­¤ËÀ¸¤­¤ë¤³¤È¡×
¤½¤ó¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬³ÊÆ®¥·¡¼¥ó¤ÎÃæ¤Ç¤µ¤¨¤â¥·¥ó¥×¥ë¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
À®¸ù¤È¤Ï¡¢
ËÜÍè¤Î¼«Ê¬¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ËËþ­¤Ç¤­¤ëÁÇÀ²¤é¤·¤¤µ¡²ñ¤òÆÀ¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤¢¤ê¡¢
ï¤â¤¬¼«Ê¬¼«¿È¤Î¸ÄÀ­¤òºÇ¹â¤Î¤â¤Î¤Ë¿­¤Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤À¤È¡£
¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤È¾Ð¤¤¤ÎÃæ¤«¤é¡¢½¼Ê¬¤Ë¤½¤Î»×¤¤¤¬µÒÀʤËÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤¿¡£

¿©¤¤¤·¤óË·¤Ç¡¢¤°¤¦¤¿¤é¤Ç¤Þ¤ë¤Þ¤ë¤·¤¿¥Ñ¥ó¥À¤Î¥Ý¡¼¤¬¡¢
¥«¥ó¥Õ¡¼¡¦¥Þ¥¹¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ë¡Èζ¤ÎÀï»Î¡É¤ËÁª¤Ð¤ì¡¢
¸·¤·¤¤·±Îý¤ÎËö¤Ë¡¢¶¯¤¯¤¿¤¯¤Þ¤·¤¯À®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤¯Êª¸ì¡£
¤½¤ì¤Ï¡¢
¡Ö¥Ò¡¼¥í¡¼¤Ï¼«Ê¬¤ÎÆâ¦¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¤¤¤¦Êª¸ì¤È¤â¸À¤¨¤ë¡£

̤Íè¤Î¤¢¤ë»Ò¶¡¤¿¤Á¤È¡¢
¼«¿®¤ò¤Ê¤¯¤·¤Æ¤¤¤ëÂç¿Í¤¿¤Á¤Ë¡¢¤¼¤Ò´Ñ¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤ºîÉʤÀ¡£
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¥Æ¥ì¥Ó¥Ö¥í¥° ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ¤Ø
¥«¥ó¥Õ¡¼¥Ñ¥ó¥À£¸
-----------------------------------------------------------------------------
¢£¡¡À¼Í¥¡Ê¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÈÇ¤ÈÆüËܸìÈÇ¡Ë

¥Ý¡¼¡§¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¡¢»³¸ýãÌé
¥·¡¼¥Õ¡¼Ï·»Õ¡§¥À¥¹¥Æ¥£¥ó¡¦¥Û¥Õ¥Þ¥ó¡¢ºûÌî¹â»Ë
¥Þ¥¹¥¿¡¼¡¦¥¿¥¤¥¬¡¼¡§¥¢¥ó¥¸¥§¥ê¡¼¥Ê¡¦¥¸¥ç¥ê¡¼¡¢ÌÚ¼²Âǵ
¥¿¥¤¡¦¥é¥ó¡§¥¤¥¢¥ó¡¦¥Þ¥¯¥·¥§¡¼¥ó¡¢ÃæÈøÉË
¥Þ¥¹¥¿¡¼¡¦¥â¥ó¥­¡¼¡§¥¸¥ã¥Ã¥­¡¼¡¦¥Á¥§¥ó¡¢ÀдÝÇîÌé
¥Þ¥¹¥¿¡¼¡¦¥«¥Þ¥­¥ê¡§¥»¥¹¡¦¥í¡¼¥²¥ó¡¢¶ÍËÜÂöÌé
¥Þ¥¹¥¿¡¼¡¦¥Ø¥Ó¡§¥ë¡¼¥·¡¼¡¦¥ê¥å¡¼¡¢£Í£å£ç£õ£í£é
¥Þ¥¹¥¿¡¼¡¦¥Ä¥ë¡§¥Ç¥ô¥£¥Ã¥É¡¦¥¯¥í¥¹¡¢¿¿Å¸÷¾¼
¥¦¡¼¥°¥¦¥§¥¤Æ³»Õ¡§¥é¥ó¥À¥ë¡¦¥À¥¯¡¦¥­¥à¡¢ÉÙÅĹÌÀ¸
-----------------------------------------------------------------------------
¢£¡¡¤ä¤¿¤é¤È¾Ü¤·¤¤±Ñ¸ìÈǤΤ¢¤é¤¹¤¸
Po (Jack Black) is a panda who works in a noodle restaurant owned by his goose father
Mr. Ping (James Hong). He is a kung fu fanatic with secret dreams of becoming
a great master in the discipline, however his weight and clumsiness seem to make
his goal unattainable;
Mr. Ping hopes instead that Po will one day take over the restaurant, and waits for
the perfect opportunity to disclose the secret ingredient to his family's noodle recipe.

The tortoise Master Oogway (Randall Duk Kim) has a premonition that the evil snow leopard
warrior Tai Lung (Ian McShane), the former student of his own protégé, the red panda Master
Shifu (Dustin Hoffman), will escape from prison and return to threaten the Valley of Peace.
While Shifu sends Zeng (Dan Fogler), a messenger goose, to Chorh-Gom Prison to have
the security increased, Oogway orders a formal ceremony to choose the mighty Dragon Warrior who can defeat Tai Lung. Everyone assumes that one of the Furious Five
— Tigress (Angelina Jolie), Monkey (Jackie Chan), Mantis (Seth Rogen), Viper (Lucy Liu),
and Crane (David Cross) — a quintet of supremely skilled martial artists trained by Shifu,
will be chosen for this honor.

While the Five demonstrate their skills at the ceremony, Po arrives too late and finds himself
locked outside the walled palace square. As a last-ditch attempt to get in, he ties several
fireworks to a chair and ignites them, which sends him crashing into the center of the arena.
Inspired by this sudden appearance, Oogway designates Po the Dragon Warrior.
Despite Po's protests and Shifu's pleas to reconsider, Oogway stands by his decision.

Revolted at having Po under his tutelage, Shifu attempts to make him quit by berating and
humiliating him. The Five similarly dismiss Po as a worthless interloper. Although he becomes
aware of Shifu's true intentions and is deeply hurt by his heroes' disdain for him, Po endures
their abuse willingly for the dream to become something more than the failure he thinks he is. Master Oogway, still certain that Po is the right choice, gives him sage advice to believe in
himself. Eventually, Po endears himself to the Five (except for Tigress) with his tenacity,
good cooking, and sense of humor. At this time Tigress reveals to Po how Tai Lung came to be so evil. Shifu raised him from a cub and treated him like a son. When Oogway refused to make
Tai Lung the Dragon Warrior, he became enraged and laid waste to the Valley.
He then tried to take the dragon scroll. Shifu tried to stop him, but could not bear
to destroy what he had created. Tai Lung was defeated by Master Oogway and imprisoned.
Tigress ends her story by saying that Shifu loved Tai Lung like he never had before, or since.
¥«¥ó¥Õ¡¼¥Ñ¥ó¥À£²
Meanwhile, Zeng's errand backfires when a tour of the prison given to him by the overly
confident head of security, Commander Vachir (Michael Clarke Duncan), inadvertently
enables Tai Lung to escape. Tai Lung orders Zeng to send word of his arrival to Shifu.
In the Valley of Peace, Oogway passes away and ascends to the heavens, leaving his final wish
that Shifu train Po. However, upon learning of Tai Lung's return, and realizing that he has to
face the evil warrior, Po attempts to flee. Shifu stops the panda and promises to train him
if he is truly destined to be the Dragon Warrior. When Po confesses his belief that he may
never be a match for Tai Lung, Shifu is at a loss for a solution. Overhearing this argument,
Tigress takes it upon herself to intercept Tai Lung, and the rest of The Five follow her
to assist. The following morning, Shifu discovers that Po is capable of impressive physical
feats when motivated by food. He leads Po to the countryside for an intensive training regime
in which Po is offered food as a reward for learning his lessons. As Shifu hopes,
Po swiftly becomes a skilled combatant.

The Five battle Tai Lung but are eventually defeated with a specialized nerve-striking
technique, and they retreat to the valley. When they return, Shifu decides Po is ready
to face the villain and gives him the sacred Dragon Scroll, which promises great power to
the possessor. When Po opens it, he finds nothing but a blank reflective surface. Stricken
with despair at the scroll's apparent worthlessness, Shifu orders his students to lead
the villagers to safety while he stays to delay Tai Lung for as long as he can.

As Po participates in the evacuation, he meets his father, who tries to cheer him up by
telling him the secret ingredient of the family's noodle soup: nothing.
Things become special, he explains, because people believe them to be special. Realizing that is the very point of the Dragon Scroll, Po rushes off to help Shifu. At this time,
Tai Lung arrives at the palace. He blames Shifu for not granting him the title of
Dragon Warrior just because Master Oogway did not choose him, and the two begin to fight.
For his part, Shifu is crippled by his profound feelings of guilt and responsibility for his
former protégé, whom he loved and raised like a son, turning to darkness.
¥«¥ó¥Õ¡¼¥Ñ¥ó£´

When Tai Lung discovers that the Dragon Scroll is gone, he attempts to kill Shifu in anger.
But before he can, Po finally arrives and challenges him. Although Tai Lung scoffs at
Po's abilities, the ensuing fight proves Po to be a formidable opponent. Despite Po's skill,
Tai Lung temporarily stuns him and gains the Dragon Scroll, but is unable to understand its
symbolism. Po tries to explain the wisdom of the scroll to Tai Lung, but the frustrated
leopard tries to subdue Po with his nerve strikes. The attack proves useless on the panda,
as his nerves are difficult to find due to his body fat. Emboldened, Po counter-attacks with
an improvised combat style that takes advantage of his girth to absorb and deflect
the force from Tai Lung's attacks back at him. In the end, Po uses the Wuxi Finger Hold
on Tai Lung (a technique Shifu had previously threatened to use on Po), destroying him
in a large explosion of golden light that ripples through the valley.

The Five return to the valley to investigate and find a slightly dazed but triumphant Po.
Deeply impressed by Po's victory, Tigress leads the Five to acknowledge him
as a Kung Fu master. Po suddenly remembers that his teacher is badly wounded,
and rushes back to Shifu. At first the master appears to be dying, and Po panics.
But it turns out that he is only resting after such a terrible battle with Tai Lung.

At the end of the credits,
Shifu and Po are seen eating together by the sacred peach tree.
A peach seed planted by Shifu before Oogway's passing has sprouted into a new plant.
-----------------------------------------------------------------------------
¥«¥ó¥Õ¡¼¥Ñ¥ó¥À£¹

Ãˤϡ¢¾ä¤Î±º¤Î³¤¤ò¸«¤Ä¤á¤Ê¤¬¤é¡¢
¤Ò¤¿¤¹¤é¼«Ê¬¤òÄɤ¤¹þ¤ó¤Ç¤¤¤¿¡£
¤Õ¤À¤ó¤Î°¦ÁۤΤ¤¤¤¾Ð´é¤Ï¾Ã¤¨¡¢
Ãˤϡ¢ÉÔµ¡·ù¤­¤ï¤Þ¤ê¤Ê¤¤É½¾ð¤Ç¡¢
¥¿¥Ð¥³¤Î±ì¤ò¤¯¤æ¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¡£
ʪºî¤ê¤ÎËܼÁ¤Ë¤Ê¤ë¥¤¥á¡¼¥¸¤ò·è¤á¤ëºÇ½é¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¡¢
¾Ç¤ê¡¢É԰¡ġ¢Æ¬¤ÎÃæ¤ËµîÍ褹¤ë¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ëʬ´ô¤¹¤ë¤Þ¤À¸«¤Ìʪ¸ì¡¢
¿·ºî¡Ö³³¤Î¾å¤Î¥Ý¥Ë¥ç¡×¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¸Ç¤á¤ë¸ÉÆÈ¤Êºî¶È¡Ä¡£
º£¤Ê¤ªºÇÁ°Àþ¤Ç¸¶ºî¡¢µÓËÜ¡¢´ÆÆÄ¤ò¤³¤Ê¤¹67ºÍ¡¢µÜºê½Ù¡£
³³¤Î¾å¤Î¥Ý¥Ë¥ç£²
¤«¤Ä¤Æ¡¢
2¥ö·î´ÖÂںߤ·¤¿¤³¤È¤Î¤¢¤ëÀ¥¸ÍÆâ³¤¤ÎÊ¡»³»Ôðݤαº¤Î¤½¤Ð¤Ë¤¢¤ëÃοͤβȤˡ¢
ºÆ¤Ó¡¢2006ǯ¤Î²Æ¤Ë¤¿¤Ã¤¿°ì¿Í¤Ç¤³¤â¤ê¡¢
ɬ»à¤Ë¼«Ê¬¤òÄɤ¤¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë»Ñ¤¬ÊüÁ÷¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
NHK¤Î¡Ö¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë»Å»ö¤Îήµ·¡§µÜºê½Ù£Ó£Ð¡×
(2007ǯ3·î27ÆüÊüÁ÷)¤Ç¤Î°ì¥³¥Þ¤À¡£
¿·¤·¤¤²¿¤«¤òÀ¸¤ß½Ð¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤À¥¸ÍºÝ¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¡¢
·Á¿¶¤ê¹½¤ï¤Ê¤¤µÜºê¤µ¤ó¤Î¸·¤·¤¤É½¾ð¤¬¤¤¤¤¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢
2004ǯ¤Î¡Ø¥Ï¥¦¥ë¤Îư¤¯¾ë¡Ù¤«¤é¤â¤¦£´Ç¯¤ÎºÐ·î¤¬Î®¤ì¤¿¡£
¡Ö»æ¤ËÉÁ¤¤¤ÆÆ°¤«¤¹¤Î¤¬¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤Îº¬¸»¡£¤½¤³¤ËÌá¤í¤¦¤È»×¤¦¡£
¤â¤¦°ìÊס¢¼«Ê¬¤¿¤Á¤Ç¥ª¡¼¥ë¤òÁ椮¡¢É÷¤ËÈÁ¤ò¾å¤²¤Æ³¤¤òÅϤ롣
¤È¤Ë¤«¤¯±ôÉ®¤ÇÉÁ¤¯¡×¤È¤¤¤¦µÜºê¤µ¤ó¤ÎÊý¿Ë¤Î¤â¤È¡¢
¸Å¤¯¤Æ¿·¤·¤¤É½¸½¤òÌϺ÷¤·¤Ê¤¬¤é¡¢
101ʬ¤ÎºîÉʤϤĤ¤¤Ë´°À®¤·¤¿¡£
³³¤Î¾å¤Î¥Ý¥Ë¥ç£±
¡ÖÀºÅÙ¤ò¾å¤²¤¿à¥½Ï¤«¤éÁÇËѤء¢ÁÇËѤʥ¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÂɤòÀڤꤿ¤¤¡£¡×
¤È¤¤¤¦¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢
£±£°£°Ì¾¤ò±Û¤¨¤ë¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¤¿¤Á¤¬¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óºî¶È¤ò¤¹¤ëÁ°¤Ë¹Ô¤¦¡¢
´ÆÆÄ¤Î½àÈ÷¡£
¤½¤ÎÃʳ¬¤Ç¡¢¤¹¤Ç¤ËÅÓÊý¤â¤Ê¤¤»Å»ö¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¡£
³Ë¤È¤Ê¤ë¥¤¥á¡¼¥¸¥Ü¡¼¥ÉÌó£µ£°Ëç¤ÎÀ©ºî¤È¡¢
´ðËÜŪ¤ÊµÓËܤΥ¤¥á¡¼¥¸¤ò¹Í¤¨¤ë²Ì¤Æ¤·¤Î¤Ê¤¤Ä¹¤¤Ä¹¤¤Æ»¤Î¤ê¡£
¡Ö¥×¥í¥Õ¥§¥Ã¥·¥ç¥Ê¥ë¡¡µÜºê½Ù£Ó£Ð¡×¤Ç¤Î±ÇÁü¤ò²þ¤á¤Æ¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢
¤³¤ì¤Ï¼Â¤Ë¶½Ì£¿¼¤¤¡£¡Êyoutube¤Ç¤â¸«¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡Ë
2006ǯ¤Î£µ·îÃʳ¬¤Ç¡¢
Î㤨¤Ð¡¢¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¤Î¥·¡¼¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
´ÑµÒ¤«¤é¤¹¤ë¤Èʪ¸ì¤ËÆëÀ÷¤ß¤ä¤¹¤¤¡Ö½¡²ð¦¤Î»ëÅÀ¡×¤«¤éÆþ¤ë¤Î¤¬¤¤¤¤¤«¡¢
°ãÏ´¶¤ò´ÑµÒ¤ËÍ¿¤¨¤¬¤Á¤Ê¥Ý¥Ë¥ç¤Î¤¤¤ë¡Ö³¤¤ÎÄì¤Î¥·¡¼¥ó¡×¤«¤é¤¬¤¤¤¤¤«¡©
¤ÈµÜºê¤µ¤ó¤ÏǺ¤ß³¤±¤Æ¤¤¤¿¤Î¤â°õ¾ÝŪ¤À¤Ã¤¿¡£
¤â¤Á¤í¤ó±Ç²è¤Ï´°À®¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢·ëÏÀ¤Ï¤Ç¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¡¢
·ë¶É¡¢¤¢¤ì¤Û¤É¥ê¥¹¥­¡¼¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡Ö³¤¤Î¥·¡¼¥ó¡×¤«¤é¡¢Èþ¤·¤¯¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
¼Â¤ËµÜºê¤µ¤ó¤é¤·¤¤ÁªÂò¤Î»ÅÊý¤À¤È»×¤¦¡£
³³¤Î¾å¤Î¥Ý¥Ë¥ç£±£°
¤Þ¤¿¡¢´°À®¤·¤¿±Ç²è¤Ç¤Ï¡¢
¼ç¿Í¸ø¤Î¾¯½÷¥Ý¥Ë¥ç¤¬°ìÅÓ¤ÊÁÛ¤¤¤òÊç¤é¤»¤Æ¡¢
¹Ó¤ì¶¸¤¦ÇȤξå¤òÁ´Â®ÎϤÇÁö¤Ã¤ÆÁö¤Ã¤ÆÄ·Ìö¤·¡¢
¤É¤³¤Þ¤Ç¤â¾¯Ç¯¤òÄɤ¤¤«¤±¤ë¾ìÌ̤¬¡¢
¤«¤Ê¤ê¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Î¶¯¤¤¥·¡¼¥ó¤È¤Ê¤Ã¤ÆÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤ó¤Ê¾ìÌ̤⡢
¤¹¤Ç¤Ë£²Ç¯Á°¤ÎµÜºê¤µ¤ó¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¥Ü¡¼¥É¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤ÆÂ¸ºß¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
ÍŲø¤á¤¤¤¿ÉÔµ¤Ì£¤Ê¥Ý¥Ë¥ç¤¬¡¢·ã¤·¤¯µÕ´¬¤¯¹ÓÇȤÎĺÅÀ¤ËΩ¤Ã¤Æ¤¤¤ë£±Ëç¤Î³¨¡£
µÜºê¤µ¤ó¤Ï¡Ö¥Ý¥Ë¥çÍè¤ë¡×¤ÈÂꤷ¤Æ¡¢ÊɤËŽ¤Ã¤Æ¥Ë¥ä¥Ë¥ä¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
¤ÈƱ»þ¡¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë¡Ö¤É¤¦¤ä¤Ã¤ÆÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤¤¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤À¤í¡©¡Ê¾Ð¡Ë
¤Ç¤â¡¢¤³¤Î±Ç²è¤ÎËܼÁ¤Ï¤³¤Î1Ëç¤Ë¤¢¤ë¡£¡×¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢
¥¤¥á¡¼¥¸¤¹¤ëÎϤòĹǯ¤ËÅϤäÆÃ䨾夲¤Æ¤­¤¿ÃˤÎÍ¥¤ì¤¿´¶³Ð¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤À¤í¤¦¤«¡£
¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢µÜºê¤µ¤ó¤«¤é´ÑµÒ¤Ø¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òºÜ¤»¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£
-----------------------------------------------------------------------------
¢£µÜºê½Ù¤µ¤ó¤«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸

³¤Êդµ¤ÊÄ®¡¢
³¤¤ËÀ³¤à¤µ¤«¤Ê¤Î»Ò¥Ý¥Ë¥ç¤¬¡¢
¿Í´Ö¤Î½¡²ð¤È°ì½ï¤ËÀ¸¤­¤¿¤¤¤È
²æÐÖ¤ò¤Ä¤é¤Ì¤­Ä̤¹Êª¸ì¡£
Ʊ»þ¤Ë¡¢£µºÍ¤Î½¡²ð¤¬
Ìó«¤ò¼é¤ê¤Ì¤¯Êª¸ì¤Ç¤â¤¢¤ë¡£
¥¢¥ó¥Ç¥ë¥»¥ó¤Î¡Ö¿Íµûɱ¡×¤ò
º£Æü¤ÎÆüËܤËÉñÂæ¤ò°Ü¤·¡¢
¥­¥ê¥¹¥È¶µ¿§¤òʧ¿¡¤·¤Æ¡¢
ÍĤ¤»Ò¶¡Ã£¤Î°¦¤ÈËÁ¸±¤òÉÁ¤¯¡£
³¤Êդµ¤ÊÄ®¤È³³¤Î¾å¤Î°ì¸®²È¡£
¾¯¤Ê¤¤Åоì¿Íʪ¡£
¤¤¤­¤â¤Î¤Î¤è¤¦¤Ê³¤¡£
ËâË¡¤¬Ê¿Á³¤È»Ñ¤ò¸½¤¹À¤³¦¡£
ï¤â¤¬°Õ¼±²¼¿¼¤¯¤Ë»ý¤ÄÆâ¤Ê¤ë³¤¤È¡¢
ÇÈΩ¤Ä³°¤Ê¤ë³¤ÍΤ¬Ä̤¸¤¢¤¦¡£
¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¶õ´Ö¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥á¤·¡¢
³¨ÊÁ¤òÂçÃÀ¤Ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥á¤·¤Æ¡¢
³¤¤òÇØ·Ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯
¼çÍפÊÅоì¿Íʪ¤È¤·¤Æ¥¢¥Ë¥á¡¼¥È¤¹¤ë¡£
¾¯Ç¯¤È¾¯½÷¡¢°¦¤ÈÀÕǤ¡¢³¤¤ÈÀ¸Ì¿¡¢
¤³¤ìÅù½é¸»¤Ë°¤¹¤ë¤â¤Î¤ò¤¿¤á¤é¤ï¤º¤ËÉÁ¤¤¤Æ¡¢
¿À·Ð¾É¤ÈÉ԰¤λþÂå¤ËΩ¤Á¸þ¤«¤ª¤¦¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
---------------------------------------------------------------
³³¤Î¾å¤Î¥Ý¥Ë¥ç£³
±Ç²è¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Êý¤Ï¡¢¤­¤Ã¤È¤ªÊ¬¤«¤ê¤À¤È»×¤¦¤¬¡¢
»Ò¶¡¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢
ÁêÊѤï¤é¤º¥ï¥¯¥ï¥¯¤µ¤»¤ë¤è¤¦¤ÊÁÇŨ¤Ê¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¡¼¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤·¤Æ¡¢Âç¿Í¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢
¤½¤³¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÆâÍÆ¤Ë¤Ï¡¢
¤¢¤ë¼ï¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤ÇÂÐÈæÅª¤ÊÈæÓȤ¬¤Á¤ê¤Ð¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤ÊºîÉʤˤʤäƤ¤¤ë¡£
¡Ê¤Ç¤â¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈϪ¹ü¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¡Ë

¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¾ÝħŪ¤Ê¥»¥ê¥Õ¤È¤·¤Æ¡¢
¥Ý¥Ë¥ç¤Î¡Ö½¡²ð¡¢¹¥¤­¡ª¡×¤È½¡²ð¤Î¡Ö¤Ü¤¯¤¬¼é¤Ã¤Æ¤¢¤²¤ë¤Í¡×¤Ï¡¢
¥Ý¥Ë¥ç¤Î¡Ö°¦¡×¤È½¡²ð¤Î¡ÖÀÕǤ¡×¤Î¥á¥¿¥Õ¥¡¡¼

Ï·¿Í»ÜÀߤÈÎÙ¤ê¹ç¤ï¤»¤ÎÊݰé½ê¤È¤¤¤¦ÀßÄê¤â¡¢
Ï·¤¤¤Î¤¿¤á»à¤Ë¶á¤¤Ï·Ç̤¿¤Á¤ÈÀ¸¤Þ¤ì¤Æ´Ö¤â¤Ê¤¤»Ò¶¡¤¿¤Á¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢
¡Ö»à¡×¤È¡ÖÀ¸¡×¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤À¤·¡¢

Èþ¤·¤¤³¤Äì¤È¥´¥ß¤Î³¤¡¢
³¤¤ÈÃϾ塢
̵¹¤¤Ê¼«Á³¤È±ø¤ì¤¿¿Í´Ö¤Î¹Ô°Ù¡¢
¡Ö½ã¿è¤Ê¼«Á³¡×¤È¡ÖÉÔ½ã¤Ê¿Í¹©¡×¤È¤Î¥Ù¥¿¥Ù¥¿¤ÊÈæÓȤǤ⤢¤ë¡£

¥Ý¥Ë¥ç¤Î°ì¼ï¤Î¿Ê²½¤Î»ÅÊý¤Ï
¿ÍÌ̵û¢ªÄ»¤È¤â¤Ä¤«¤ÌÍŲøÅª¤Ê»Ñ¢ª¿Í´Ö¤Ë¤Ê¤ê¡¢
¤½¤Î¾å¡¢¤·¤À¤¤¤Ë¡ÖÊìÀ­¡×¤ò³Ø¤ÖÊý¸þ¤ØÉÁ¤«¤ì¤ë¡£
¤Þ¤¿Æ±¤¸¤¯¡¢Êì¿Æ¤Î¥ê¥µ¤È³¤¤Î¥°¥é¥ó¥Þ¥ó¥Þ¡¼¥ì¤ÏÅöÁ³¤Ê¤¬¤é¡¢ÊìÀ­¤Î¾Ýħ¡£
¤½¤·¤Æ¡¢
½¡²ð¤¬¥Ý¥Ë¥ç¤È°ì½ï¤Ë¡¢¿åËפ·¤¿³¹¤ò¥Ý¥ó¥Ý¥óÁ¥¤Ë¾è¤Ã¤Æ¡¢
Êì¤Ç¤¢¤ë¥ê¥µ¤òõ¤·¤Ë¹Ô¤¯¥·¡¼¥ó¤Ê¤É¤ÏÈó¾ï¤Ë¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¤À¡£
Æó¿Í¤Ï¡¢¼êÁ椮¤ÎÁ¥¤Ë¾è¤Ã¤¿ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤òÊú¤¨¤¿¼ãÉ×ÉØ¤Ë½Ð²ñ¤¦¡£
¥Ý¥Ë¥ç¤¬ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤Ë¤Èº¹¤·½Ð¤·¤¿¥¹¡¼¥×¤ò¡¢Êì¿Æ¤¬Âå¤ï¤ê¤Ë°û¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¤¯¤À¤ê¤¬¡¢
¤«¤Ê¤ê°Õ¿ÞŪ¤Ê¥·¡¼¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
Ê줬°û¤ó¤À¥¹¡¼¥×¤¬¤ä¤¬¤ÆÆý¤È¤Ê¤Ã¤Æ¡¢
ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤òÀ¸¤«¤¹¤È¤¤¤¦Ì¿¤Îή¤ì¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤ò¶µ¤¨¤µ¤È¤¹Éôʬ¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
³³¤Î¾å¤Î¥Ý¥Ë¥ç£µ
¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¡¢¤³¤ì¤Ï¼Ù¿ä¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢
¤¤¤Ä¤â²È¤òÉԺߤˤ¹¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤Æâ¹Ò²ßʪÁ¥¤ÎÁ¥Ä¹¤Ç¤¢¤ëÉã¤Î¹Ì°ì¤Ï¡¢
¥¢¥Ë¥á¤Î»Å»ö¤ËËׯ¬¤·¤Æ¡¢
²ÈÄí¤ò¤«¤¨¤ê¤ß¤Ê¤«¤Ã¤¿µÜºê½Ù¤µ¤óËܿͤξÝħ¤Î¤è¤¦¤Ë¤â´¶¤¸¤é¤ì¤ë¡£
¤½¤¦¤Ê¤ë¤È¡¢½¡²ð¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
©»Ò¤ÎµÜºê¸ãϯ¤µ¤ó¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤â½Å¤Í¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¤¿¤À¡¢¡Ø³³¤Î¾å¤Î¥Ý¥Ë¥ç¡Ù¤ÎÀ©ºî³«»ÏÅö»þ¤Ï¡¢
¤Á¤ç¤¦¤ÉÉã¤Î½Ù»á¤ÎÈ¿ÂФ˵դé¤Ã¤Æ´ÆÆÄ¤ò¤·¤¿¸ãϯ¤µ¤ó¤Î¡Ø¥²¥ÉÀïµ­¡Ù¤¬
¥¢¥Ã¥×¤·¤¿»þ¤Ç¤â¤¢¤ê¡¢Éã»Ò¤Î´Ø·¸¤¬ºÇ°­¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¤òƧ¤Þ¤¨¤Æ¹Í¤¨¤ë¤ÈÊ£»¨¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ë¡£
³³¤Î¾å¤Î¥Ý¥Ë¥ç£´
¤½¤ó¤ÊÈæÓȤä¤é¥á¥¿¥Õ¥¡¡¼¤Ê¤É¤Ï¡¢¸À¤¤»Ï¤á¤¿¤é¤­¤ê¤¬¤Ê¤¤¡£
¤½¤³¤Ë¤Ï¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êµÜºê¤µ¤ó¤ÎǯÎð¤¬67ºÍ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¡¢
¤½¤ì¤Ê¤ê¤Î±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¡£
¤â¤È¤â¤ÈÏ·Ç̹¥¤­¡©¤Ç¡¢¿ô¡¹¤ÎºîÉʤÎÏÆÌò¤È¤·¤ÆÇÛÃÖ¤·¤Æ¤­¤¿¤±¤ì¤É¤â¡¢
ºÇ¶á¡¢¡Ö¥Ï¥¦¥ë¤Î¾ë¡×¤Ê¤É¤Ç¤â¤½¤¦¤À¤¬¡¢
¤·¤À¤¤¤ËǯϷ¤¤¤¿¼Ô¤Î»ëÅÀ¤ËÈæ½Å¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤â»×¤¨¤ë¡£
¤µ¤é¤Ë¡¢
¥¸¥Ö¥ê¤ªÆÀ°Õ¤Î¡Ö¶õ¤òÈô¤Ö¡×¥·¡¼¥ó¤Ï°ìÀڽФµ¤º¡¢
¤³¤ì¤Þ¤ÇÈò¤±¤Æ¤­¤¿ÇȤÎɽ¸½¤ò¼ê½ñ¤­¤Ç¹Ô¤¦¤È¤¤¤¦Êý¸þ¤Ë¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤À¤±¤Ç¤â¡¢ÁêÅö¶²¤í¤·¤¤¤³¤È¤Ç¤Ï¤¢¤ë¡£
¤È¤Ë¤«¤¯Âç¿Í¤¬¿¿·õ¤Ë¤ä¤ê¿ë¤²¤Æ¡¢ËÜÅö¤ËÁÇŨ¤ÊºîÉʤˤʤä¿¡£

¤¿¤À¡¢Æñ¤ò¸À¤¦¤Ê¤é¡¢
¥Ý¥Ë¥ç¤ÎÉã¤Ç¤¢¤ë¥Õ¥¸¥â¥È¡Ê½ê¥¸¥ç¡¼¥¸¡Ë¤ÎÀßÄê¤ÎÀâÌÀ¤¬¼å¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢
ʪ¸ìËÜÂΤÎÀ¤³¦´Ñ¤¬ÉÔÆ©ÌÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¡£
¤½¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¡¢Êª¸ì¤È¤·¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È°Â°×¤È¤¤¤¦¤«¡¢ÃæÅÓȾü¤ÊÉôʬ¤ò»Ä¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£

¤½¤¦¤Ï¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢
£²Ç¯Á°¡¢¾ä¤Î±º¤Î³¤¤ò¸«¤Ä¤á¤Æ¤¤¤¿ÃË¤ÎÆ¬Ç¾¤Ë¡¢
º£²ó¤Î¥¤¥á¡¼¥¸Ë­¤«¤Ê¡Ø³³¤Î¾å¤Î¥Ý¥Ë¥ç¡Ù¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥·¡¼¥ó¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È»×¤¦¤È¡¢
¤¢¤é¤¿¤á¤ÆµÜºê½Ù¤È¤¤¤¦ÃˤÎÀ¨¤ß¤ò´¶¤¸¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¥Æ¥ì¥Ó¥Ö¥í¥° ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ¤Ø
³³¤Î¾å¤Î¥Ý¥Ë¥ç£¸

¡Ö¥²¥²¥²¤Îµ´ÂÀϺ¡¡Àéǯ¼ö¤¤²Î¡×¤ò´Ñ¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£

¥Þ¥ó¥¬¤È¤·¤Æ¡¢°ìÈÌŪ¤Ë¤âŤ­¤ËÅϤäƿ»Æ©¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤ò¡¢
¼Â¼Ì²½¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤º¤¤¤Ö¤ó¤Èͦµ¤¤ÈÃҷ䬤¤¤ë¤³¤È¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¡£
¤½¤ì¤Ç¤âÂ裱ºî¤Ç¶²¤ë¶²¤ë¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡Öµ´ÂÀϺ¥ï¡¼¥ë¥É¡×ºî¤ê¤¬¡¢
£²ºîÌܤˤʤäơ¢¤Á¤ç¤Ã¤È¼«¿®¤ò¤â¤Ã¤Æ¿Ê²½¤·¤Æ¤­¤¿¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤â¤¹¤ë¡£
£Ã£Ç¤ÎÉôʬ¤âÁ°ºî¤è¤ê¡¢Ë­¤«¤Ë¤Ê¤ê¡¢Á¯¤ä¤«¤À¤·¡¢
ÏÆÌò¿Ø¤â¤½¤Ä¤Ê¤¯¤³¤Ê¤ì¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤â¸«¤¨¤ë¡£
¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç¡¢¼çÌò¤Î¥¦¥¨¥ó¥Ä±Í»Î·¯¤â¿­¤Ó¿­¤Ó±éµ»¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
¥³¥ß¥±¤Ç¤Î¥³¥¹¥×¥ì¤ò´Õ¾Þ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤Ç¡¢
¤½¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤Ï郎¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤È´Ñ¤ë¤Î¤â³Ú¤·¤ßÊý¤Î¤Ò¤È¤Ä¤À¤í¤¦¤È¤Ï»×¤¦¡£
¥²¥²¥²¤Îµ´ÂÀϺ

¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥ì¥®¥å¥é¡¼¥á¥ó¥Ð¡¼¤«¤é¤Ï¤¸¤á¤ë¤È¡¢
·àÃæ¤ÇÇ­¥À¥ó¥¹¤â¥µ¡¼¥Ó¥¹¤·¡¢¿È¤òÄò¤·¤Æµ´ÂÀϺ¤ò¼é¤ëǭ̼¢ªÅÄÃæÎïÆà
¸«¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¡¢°Û½­¤µ¤¨´¶¤¸¤µ¤»¤ë¤Í¤º¤ßÃË¢ªÂçÀôÍÎ
¤Þ¤ë¤Ç¶á½ê¤Î¸ý¤¦¤ë¤µ¤¤¥ª¥Ð¥Ï¥ó¤Î¤è¤¦¤Êº½¤«¤±ÇÌ¢ª¼¼°æ¼¢
¤¤¤Þ¤¤¤ÁÀßÄê¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¥á¡¼¥¯¤Î¤·¤¹¤®¤Ê¼Ø¹üÇÌ¢ªº´Ìî»ËϺ
Îä¹ó¤Ê»¦¤·²°¥¿¥¤¥×¤ÎÍŲøÌ뺵¢ª´Ú¹ñÇÐÍ¥¥½¡¦¥¸¥½¥Ö
Á´¤Æ¤Î¹õËë¤Ç¤¢¤ëÁíÂç¾­¤Î¤Ì¤é¤ê¤Ò¤ç¤ó¢ª½ï·Á·ý
¤µ¤é¤Ë¡¢
¡Ö¤Ì¤ê¤«¤Ù¡×¤ä¡Ö¤¤¤Ã¤¿¤óÌÚÌʡפÎÀ¼Í¥¤Ï狼¤È¤«¡¢
¡Ö¤Û¤·¤Î¤¢¤­¡×¤ä¤é¡Ö¥·¥ç¥³¥¿¥ó¡×¤Î¥³¥¹¥×¥ì¤Ï¤É¤¦¤À¤È¤«
¤½¤Î¥¹¥¸¤Î¥Õ¥¡¥ó¤Ê¤é¡¢
ʪ¸ì¤ÎÆâÍÆ¤½¤Ã¤Á¤Î¤±¤Ç¡¢¤½¤ÎÉôʬ¤À¤±¤Ç³Ú¤·¤á¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡£
¤È¤Ë¤«¤¯¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÏÀ¹¤ê¤À¤¯¤µ¤ó¤Ç¤Ï¤¢¤ë¡£
¥²¥²¥²¤Îµ´ÂÀϺ£²

¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢
¤³¤Î¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤ò¤â¤Î¤¹¤´¤¯Ã»¤¯Í×Ì󤷤ƽñ¤¯¤È¡¢
¡Ö¤«¤´¤á²Î¡×¤Î ¼ö¤¤¤ò¤«¤±¤é¤ì¤¿Éö¡ÊËÌǵ¤­¤¤¡Ë¤ò¶´¤ó¤Çµ´ÂÀϺ¤ÈÃç´Ö¤¿¤Á¤¬¡¢
¤Ì¤é¤ê¤Ò¤ç¤ó¤ä¤½¤Î¼ê²¼¤¿¤Á¤ÈÆ®¤¦Êª¸ì¡£

µÓËܲÈôÅö¤Ï¡¢Âô¼¸÷ɧ¤µ¤ó¤Ç¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎºîÉʤÀ¡£
³Î¤«¤Ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Çʬ¤«¤ê°×¤¯¡¢
¤Í¤º¤ßÃˤÏÁêÊѤï¤é¤º¤ª¤«¤·¤¤¤·¡¢
ǭ̼¡¢º½¤«¤±ÇÌ¡¢»Ò¤Ê¤­Ìì¤È¤¤¤Ã¤¿µ´ÂÀϺ¤ÎÃç´Ö¤¿¤Á¤Î¸«¤»¾ì¤â¡¢
¤½¤ì¤Ê¤ê¤ËÍѰդ·¤Æ¤¢¤ëŸ³«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢
»Äǰ¤Ê¤³¤È¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î±Ç²è¤«¤é¼õ¤±¤ë°õ¾Ý¤Ï¡¢¼Â¤ËÃæÅÓȾü¡£
¤³¤ì¤Ï¹ó¤¤¡£
À©ºî¦¤¬ºÙÉô¤Ë¤³¤À¤ï¤ê´èÄ¥¤Ã¤Æºî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ï¤ê¤Ë¤Ï¡¢
¤Ê¤¼¤«¤·¤é¡Ö°Â¤Ã¤Ý¤¤¡×½­¤¤¤¬¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¤½¤ì¤Ï²¿¸Î¤«¤È¸À¤¦¤È¡¢
Âç¤Þ¤«¤Ë¤Þ¤È¤á¤ë¤È£·¤Ä¤Û¤É¤ÎÍýͳ¤¬Íí¤ß¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¡¢
¾¡¼ê¤Ë»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¥²¥²¥²¤Îµ´ÂÀϺ£¶

Î㤨¤Ð¡¢
­¡µ´ÂÀϺ¤Î¿´¾ð¤ÎÉÁ¤­Êý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡Ö¤¤¤¯¤é¿Í´Ö¤ò½õ¤±¤Æ¤â¡¢´¶¼Õ¤µ¤ì¤º¡¢Ëº¤ì¤é¤ì¤ë¡×¤È¤¤¤¦¥Ò¡¼¥í¡¼¤é¤·¤«¤é¤ÌǺ¤ß¤¬¡¢
Éö¤È¤Î¤«¤é¤ß¤Ç²ò¾Ã¤·¤Æ¤¤¤¯²áÄø¤¬°Â°×¤Ç¤¢¤ê¡¢
¥É¥é¥Þ¤Î»Ï¤Þ¤ê¤«¤é½ª¤ï¤ê¤Þ¤Ç¤ÎÃæ¤Ç´ÓÄ̤·¤¿¹Ôư¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
ÅÓÃæ¤Ç¡¢±À»¶Ì¸¾Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤­¤Á¤ó¤ÈǺ¤Þ¤»¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò¾è¤ê±Û¤¨¤µ¤»¤Æ¤Û¤·¤¤¤â¤ó¤À¡£

­¢Éö¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ÀßÄê¤Èµ´ÂÀϺ¤È°ì½ï¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ³Ú´ï¤òõ¤¹Ãæ¤Ç¡¢
ÉÔ¿®´¶¤Ë´Ù¤ëÉôʬ¤È¤½¤Î²ò¾Ã¤Ë¤¤¤¿¤ë¤Þ¤Ç¤Î²áÄø¤â¤Ê¤ó¤À¤«¤Ê¤¡¤Ç¤Ï¤¢¤ë¡£
¡Ö¤ª¤Ð¤¡¤Á¤ã¤ó¤«¤é¡¢Â¾¿Í¤ò¤¹¤°¤Ë¿®ÍѤ·¤Æ¤Ï¥À¥á¤Ã¤Æ¶µ¤¨¤é¤ì¤¿¡×¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò
ÆÍÁ³¸À¤ï¤»¤Æ¤ß¤¿¤ê¡¢
½õ¤±¤é¤ì¤¿¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¹¤°¤Ë¿®ÍѤ·¤¿¤ê¡Ä¡£
Ÿ³«¤¬´õÇö¤Ê¾å¤Ë¡¢·ëÏÀ¤¬Á᤹¤®¤ë¤Î¤Ç¡¢Éö¤È¤¤¤¦½÷¤Î»Ò¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤È¤¤¤¦¤«¡¢
¤½¤Î¿´¤Î¿¿¼Â¤ÎÉôʬ¤¬°ÂÄꤷ¤Ê¤¤¡£
¤·¤«¤â¡¢¸åȾ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢
Ǩ¤ì½÷¤Î½ý¤Ä¤¤¤¿¿´¤òÌþ¤½¤¦¤È¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¹Ôư¤È
¤½¤ì¤Ë¤¤¤¿¤ë¿´¾ð¤¬¤¦¤Þ¤¯ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
Ãæ¿È¤ÎÇö¤¤¾¯½÷¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

­£¡ÖǨ¤ì½÷¡×¤³¤È¡¢½÷ÍŲø¤Î»ûÅ礷¤Î¤Ö¤Î¡ÖÎø¡×¡¢¤½¤·¤Æ¡¢
¼¿Í¤Î»ÅÂǤÁ¡¢µ´Æ»½°¤Ë¤è¤ëÉõ°õ¡¢Éü½²¤ÎÅ¿Ëö¤¬ÄÄÉå¡£
¤É¤Ã¤«¤Çʹ¤¤¤¿¤³¤È¤Î¤¢¤ëÏäÀ¤·¡¢
¤·¤«¤â¡¢³¤¿ÍÌò¤ÎÇ븶À»¿Í¤Ï¡¢¤â¤¦À¿¼Â¤ÊÌò¤ò±é¤¸¤ë¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¤Î¼ºÇÔ¤«¤é¡¢»÷¹ç¤ï¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤À¤«¤é¡¢¤Þ¤¿±³¤ò¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤¬¶²¤í¤·¤¤¡£
¤Þ¤¿¡¢¥é¥¹¥È¤¢¤¿¤ê¤Ç¤Î³¤¿Í¤ÎÊÛÌÀ¤â¥»¥ê¥ÕÃæ¿´¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢
¤¿¤À¤ÎÊÛ²ò¤Ë¤·¤«Ê¹¤³¤¨¤Æ¤³¤Ê¤¤¤Î¤âÄˤ¤¤Ê¤¡¡£
¥²¥²¥²¤Îµ´ÂÀϺ£¸

­¤¸î¿ÍÓò»Ò¤Îµ·¤Ë»È¤¦³Ú´ï¤ò¤½¤ì¤¾¤ì¤Ëʬ¤«¤ì¤ÆÃµ¤¹¤¯¤À¤ê¤¬¡¢
¤¢¤Þ¤ê¤â¤¢¤Ã¤µ¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢µÕ¤Ë¾éŤÀ¤Ã¤¿¤ê¤È¡¢µÓËܾå¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬°­¤¤¡£
¤³¤ì¤Þ¤¿¥á¡¼¥¯¤Î¤ä¤ê¤¹¤®¤Çæ·ÃÑ¿´¤Î¾åÃÏ·¯Ëܿͤ«¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ÊÍŲø¡Ö¥µ¥È¥ê¡×¤È¤Î
¥Ð¥È¥ë¥·¡¼¥ó¤â¤Û¤È¤ó¤É̵Â̤Ǥϡġ¢¤±¤Ã¤³¤¦±ø¤¤¤·¡Ä¡£
¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¡¢Éö¤¬µ´Æ»½°¤ÎËöêã¤Ç¤¢¤ë¤ÈÃΤ俸å¤Î¶ì¤·¤ß¤ä¿É¤µ¤Ê¤É¤â
¾å¼ê¤Êɽ¸½¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¡£

­¥¤Ì¤é¤ê¤Ò¤ç¤ó¡Ê½ï·Á·ý¡Ë¤Î¸À¤¦¤³¤È¤¬¡¢¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â¤´¤â¤Ã¤È¤â¤Ç¡¢Î©Çɤ¹¤®¤ë¡£
´Ñ¤Æ¤¤¤ë¦¤â¡¢¤Û¤ó¤È¤Ë¿Í´Ö¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Ï¥À¥á¤À¤è¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢
¤Ê¤ó¤À¤«¤È¤Ã¤Æ¤âÁ±¤Ê¤ëΩ¾ì¤Ë¤¤¤ë°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¡Ä¡£
¤â¤Ã¤È¶Ë°­¤Ç¡¢¶¯Îõ¤Ê¶²ÉÝ´¶¤òÍ¿¤¨¤ë¸ºß¤È¤·¤ÆÉÁ¤¤¤Æ¤Û¤·¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡£
¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢°­Ìò¤È¤·¤Æ¤Î¡Ö°­¡×¤ÎÉôʬ¤ÎÍ×ÁǤ¬Çö¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢
²¿¤è¤ê¤âº¤¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¡¢ÂÐΩ¤¹¤ëµ´ÂÀϺ¤Î¦¤¬°ú¤­Î©¤¿¤Ê¤¤¡£
¤¤¤Þ¤¤¤ÁÀ臘ÀµÅö¤ÊÍýͳ¤òµ´ÂÀϺ¤ÎÊý¤¬¤â¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤â¡¢¤¤¤ä¤Ï¤ä¤Ç¤Ï¤¢¤Ã¤¿¡£
¤½¤Î¾å¡¢¤Ê¤ó¤ÜΩÇɤǤ⡢¤¢¤ê¤­¤¿¤ê¤Ç¤À¤ì¤Ç¤âͽÁÛ¤¬¤Ä¤¯¤è¤¦¤Ê¤´¤â¤Ã¤È¤â¤Ê¤´¹âÀâ¤ò
¥»¥ê¥Õ¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Î¤à¤ºáÚ¤µ¡£¤³¤ì¤Ï¿É¤¤¡£
¤·¤«¤â¡¢¤¢¤Ã¤µ¤ê¤ä¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤·¡Ä¡£
¥²¥²¥²¤Îµ´ÂÀϺ£´

­¦°Û¹ñ¤ÎÍŲøÌ뺵¡Ê¥½¡¦¥¸¥½¥Ö¡Ë¤Î¸ºß¤Î°ÕÌ£¤¬¡¢°ÕÌ£ÉÔÌÀ¡©
¤¢¤ó¤Ê¤Ë³Ê¹¥Îɤ¯¤Æ¡¢»×¤ï¤»¤Ö¤ê¤Ë½Ð¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¡£
¤Ê¤¼¡¢¤Ì¤é¤ê¤Ò¤ç¤ó¤Ë²ÃÀª¤·¤Æ¡¢
¤É¤ó¤Ê¿´¾ð¤Çµ´ÂÀϺ¤ÈÀï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤¬É½¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
¤Ê¤ó¤Ç¡©¤¨¡©¤ß¤¿¤¤¤Ê´¶¤¸¤Ç¤·¤¿¡£
¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âÌÜΩ¤Ä¤Î¤Ë¡¢°ÕÌ£ÉÔÌÀ¤ÊÍ×ÁǤò¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
´Ñ¤Æ¤¤¤ë¦¤Ï¡¢Ìµ°Õ¼±¤Î¤¦¤Á¤Ëʪ¸ì¤ËÂФ¹¤ëÉÔ¿®´¶¤ò°é¤Æ¤Æ¤·¤Þ¤¦¤â¤Î¤À¡£
¥²¥²¥²¤Îµ´ÂÀϺ£µ

­§ïåËâÂ粦¤Ë¤«¤±¤¢¤Ã¤Æ¡¢¡Öµ´ÂÀϺ¤ÎÊì¤Ë²ñ¤¨¤ë¥Á¥ã¥ó¥¹¡×¤ò¡Ö³¤¿Í¤Îº²¤Î¾¤´Ô¡×
¤Ë¤«¤¨¤ë¤¢¤¿¤ê¤Ç¤â¡¢
µ´ÂÀϺ¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¿´¤Î³ëÆ£¤Ê¤·¤Î¾õÂÖ¤ÇÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
ËÜÍè¤Ê¤é¤Ð¡¢²ñ¤¨¤Ê¤¤Êì¤È¤Î¤³¤È¤¬¡Ö¿Í´Ö¤ò¼é¤ë¤³¤È¤Îưµ¡¡×¤ÎÇØ·Ê¤Ë¤â¤Ê¤ë¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë¡¢
¤Þ¤Ã¤¿¤¯Êü¤Ã¤Æ¤ª¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¤È¤â¤¢¤ì°Ê¾å£·¤Ä¤ÎÍýͳ¤¬¡¢
ÍæÀû¾õ¤Ë¤«¤é¤ß¤¢¤Ã¤Æ±Ç²è¤ò°Â¤Ã¤Ý¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤È»×¤¦¡£¡¡
¤ä¤Ï¤ê¡¢
¤³¤Î¥¿¥¤¥×¤Î±Ç²è¤Ç¤â¡¢µÓËܤ¬ËÜÅö¤ËÂç»ö¤Ê¤Î¤À¤Ê¤¡¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ç¤¢¤ë¡£
ʪ¸ì¤Î½ñ¤­¹þ¤ßÊý¤ä¹½À®¤Î»ÅÊý¤¬¤â¤Ã¤È¿¼¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢
Ʊ¤¸£Ã£Ç¤Ç¤â¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯¼õ¤±¤ë°õ¾Ý¤Ï°ã¤¦¤À¤í¤¦¤Ë¡Ä¡£
¾¯¤Ê¤¤Í½»»¤È¸Â¤é¤ì¤¿¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤È¡¢
Ìò¼Ô¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëÄ´À°¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ©¸Â¤µ¤ì¤¿Éôʬ¤â¿¤¤¤«¤È»×¤¦¡£
¡Ö¥Ï¥ê¡¼¥Ý¥Ã¥¿¡¼¡×¤Ç¤â¡Ö¥¤¥ó¥Ç¥£¡¼¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¡×¤Ç¤â¡¢
¤½¤ì¤òºÇ¹â¤È¤Ï¸À¤ï¤Ê¤¤¤¬¡¢
¤½¤ì¤é¤ÎºîÉʤȸª¤òʤ٤ëÎΰè¤Ëé¤ê¤Ä¤¯¤Ë¤Ï¤É¤ì¤À¤±¤Î¤â¤Î¤¬É¬ÍפʤΤÀ¤í¤¦¤«¡©

¤½¤ì¤Ç¤â¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¤³¤Î±Ç²è¤ò¸«½ª¤¨¤¿¤¢¤È¡¢
³¹¤æ¤¯¿Í¡¹¤¬¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯ÍŲø¤Ë¸«¤¨¤¿¤ê¤â¤¹¤ë¡£
¤½¤ì¤Ï¡¢À©ºî¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î¤»¤á¤Æ¤â¤Î°ÕÃϤߤ¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤¬
´ÑµÒ¤Î¿´¤Ë±Æ¶Á¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£

²¿¤Ë¤»¤è¡¢
ÍŲø¤è¤ê¤â¡¢
¿Í´Ö¤ÎÊý¤¬¤º¤Ã¤È¡Ö¶È¡×¤¬¿¼¤¤À¸¤­Êª¤Ê¤Î¤À¤È²þ¤á¤Æ»×¤¦¡£
¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¥Æ¥ì¥Ó¥Ö¥í¥° ¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ¤Ø
¥²¥²¥²¤Îµ´ÂÀϺ£·

-----------------------------------------------------------------------------
¢£¡¡¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤¢¤é¤¹¤¸

¾®±«¹ß¤ëÉÔµ¤Ì£¤ÊÌë¡¢
¼ã¤¤½÷À­¤¬Ê⤤¤Æ¤¤¤ë¤È¤É¤³¤«¤é¤È¤â¤Ê¤¯Ê¹¤³¤¨¤Æ¤¯¤ë¡Ö¤«¤´¤á²Î¡×
¤½¤ì¤òݤ¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¼ã¤¤½÷À­¤¬¼ºí©¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡Ä¡¢¤È¤¤¤¦²ø»ö·ï¤¬Â³È¯¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
½÷»Ò¹âÀ¸¡¢ÈæÎÉËÜ Éö¡ÊËÌǵ¤­¤¤¡Ë¤â¡¢¤¢¤ëÆü¤ÎÌë¡¢
¡Ö¤«¤´¤á²Î¡×¤òʹ¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
Ä̤꤬¤«¤Ã¤¿¤Í¤º¤ßÃˤȵ´ÂÀϺ¤Ë¤è¤Ã¤Æ½õ¤±¤ì¤ë¤â¤Î¤Î¡¢¼ö¤¤¤Ï³¤¤¤Æ¤¤¤¿¡£
Éö¤Î¼ö¤¤¤ÎÆæ¤Î²òÌÀ¤Ë¾è¤ê½Ð¤·¤¿µ´ÂÀϺ¡Ê¥¦¥¨¥ó¥Ä±Í»Î¡Ë¤¿¤Á¤Ï¡¢
ÍŲø¿Þ½ñ´Û¤Î»Ê½ñÍŲø¡¢Ê¸¼ÖÍÅÈÞ¡ÊÃæÀîæÆ»Ò¡Ë¤Ë¤è¤ë¾ðÊóÄ󶡤ˤè¤Ã¤Æ¡¢
Àéǯ¤Î»þ¤ò·Ð¤ÆÁɤä¿°­Îî¤Î¼ö¤¤¤¬¸¶°ø¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ëé¤êÃ夯¡£
¡Ö¤«¤´¤á²Î¡×¤Î¼ö¤¤¤òÉõ°õ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
¸ÅÍ褫¤éÅÁ¤ï¤ë²í³Ú¤Ç»È¤¦³Ú´ï¤ò½¸¤á¡¢
¡È¸î¿ÍÓò»Ò¤Îµ·¡É¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¡£
³Ú´ï¤òµá¤á¡¢
¸ÅÃϿޤ˵­¤µ¤ì¤¿¡ÖÅ·¡×¡ÖÃϡסֳ¤¡×¤Î¾ì½ê¤Ø¡£
µ´ÂÀϺ¤ÈÉö¤Ï¡ÖÅ·¡×¡áÈ¢º¬¤Î¿À»³¤Ø¡¢
ǭ̼¡ÊÅÄÃæÎïÆà¡Ë¤È¤Í¤º¤ßÃË¡ÊÂçÀôÍΡˤϡÖÃϡסá¹âÈø»³¤Ø¡¢
º½¤«¤±Ç̡ʼ¼°æ¼¢¡Ë¤È»Ò¤Ê¤­Ìì¡Ê´Ö´²Ê¿¡Ë¤Ï¥ê¥¾¡¼¥È¤â¤«¤Í¤Æ¡Ö³¤¡×¡á»°±ºÈ¾Åç¤Î²­¹ç¤ØÎ¹¤ÎÆ»Ãæ¡¢
¼«Ê¬¤ò½õ¤±¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ëµ´ÂÀϺ¤ò¤â¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤Éö¡£
ÉÔ¿®´¶¤ò¤¢¤é¤ï¤Ë¤·¤Æ¡¢µ´ÂÀϺ¤«¤éÎ¥¤ì¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
°ìÊý¡¢
º½¤«¤±Ç̤ϸŰæ¸Í¤ËÀ³¤à°æ¸ÍÀç¿Í¡ÊºûÌî¹â»Ë¡Ë¤ÎÏäòʹ¤­¡¢
¼ö¤¤¤ËÈë¤á¤é¤ì¤¿¿¿¼Â¤òÃΤ롣
°­Îî¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿ÍŲøÇ¨¤ì½÷¡Ê»ûÅ礷¤Î¤Ö¡Ë¤Ï¡¢
¼Ù°­¤Ê¸ºß¤Ê¤É¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¡£
ÀéǯÁ°¡¢¿Íµû²¤ÎǨ¤ì½÷¤È¡¢
¿Í´Ö¤Î¼ã¼Ô³¤¿Í¡ÊÇ븶À»¿Í¡Ë¤¬Îø¤ËÍî¤Á¤¿¡£
³¤¿Í¤òÊ餦Ǩ¤ì½÷¤Ï°æ¸ÍÀç¿Í¤ÎÎîÎϤˤè¤ê¿Í´Ö¤Î½÷À­¤ËÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤ê¡¢
2¿Í¤Ï¿Í´Ö¤ÎÉ×ÉØ¤È¤·¤Æ·ë¤Ð¤ì¤¿¡£
¤·¤«¤·Â¼¿Í¤¿¤Á¤Ï½»¤àÀ¤³¦¤Î°ã¤¦2¿Í¤Î´Ø·¸¤ò¤è¤·¤È¤»¤º¡¢
µ´Æ»½°¤È¤¤¤¦½¤¸³¼Ô½¸ÃĤÎÎϤò¼Ú¤ê¤ÆÇ¨¤ì½÷¤ò³¤¿Í¤«¤é°ú¤­Î¥¤·¡¢
Éõ°õ¤·¤¿¤Î¤À¤Ã¤¿¡£

¤³¤Î¿¿¼Â¤òÁ°¤Ë¤·¤Æ¶ìǺ¤¹¤ëµ´ÂÀϺ¤ÈÉö¡£
°­¤¤¤Î¤ÏÍŲø¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¿Í´Ö¤À¤Ã¤¿¡£
¤½¤ó¤ÊÃæ¡¢ÍŤ·¤¯Èþ¤·¤¤¸ÕµÝ¤Î²»¿§¤È¤È¤â¤Ë°Û¹ñ¤ÎÍŲøÌ뺵¡Ê¥½¡¦¥¸¥½¥Ö¡Ë¤¬¸½¤ì¡¢
µ´ÂÀϺ¤¿¤Á¤ËÌÔÁ³¤È½±¤¤¤«¤«¤ë¡£
¤½¤·¤Æ¡¢Çظ夫¤é¤¹¤Ù¤Æ¤òÁà¤ëÂçÍŲø¤Ì¤é¤ê¤Ò¤ç¤ó¡Ê½ï·Á·ý¡Ë¤¬
¤½¤Î»Ñ¤ò¤Ä¤¤¤Ë¸½¤·¤¿¡£
±Ê¤¤Ç¯·î¤òÀ¸¤­¡¢
¿Í´Ö¤Îºá¿¼¤¤ÐþËý¤µ¤È¶ò¤«¤µ¤ò¸«¤Æ¤­¤¿¤Ì¤é¤ê¤Ò¤ç¤ó¤Ï¡¢
¼Ø¹üÇ̡ʺ´Ìî»ËϺ¡Ë¡¢Ì뺵¡¢Ç¨¤ì½÷¤òȼ¤¤¡¢
¿Í´Ö¤¿¤Á¤òÇËÌǤËÄɤ¤¹þ¤â¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¡£
¡Ö¿Í´Ö¤Î»º¤ßÍî¤È¤·¤¿±åǰ¤Î½Å¤µ¡¢¤½¤ÎÀ¼¤Ê¤­¼öëǤ¬¡Ä¡Ä¡¢
µ´ÂÀϺ¤è¡¢Ä°¤³¤¨¤ë¤Ï¤º¤À¡¢¤ªÁ°¤Ë¤â¡Ä¡Ä¡£
¤³¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Ï¡¢À¤³¦¤ÏÌǤӤλþ¤ò·Þ¤¨¤ë¡£¡×
¤Ì¤é¤ê¤Ò¤ç¤ó¤Ï¤µ¤é¤Ëµ´ÂÀϺ¼«¿È¤âÃΤé¤Ê¤¤Í©ÎζÃس¤Î»ö¼Â¤òÆÍ¤­¤Ä¤±¤ë¡£
µ´ÂÀϺ¤ÎÀèÁĤǤ¢¤ëÍ©Îϡ¢¿Í´Ö¤Ë¤è¤Ã¤ÆÌǤܤµ¤ì¤¿¤Î¤À¤Ã¤¿¡£
ưÍɤ¹¤ëµ´ÂÀϺ¤Ë¡¢ºÆ¤ÓÍŤ·¤¤¸ÕµÝ¤Î²»¿§¤¬¡Ä¡£
Ì뺵¤Î·ã¤·¤¤¹¶·â¤¬³«»Ï¤µ¤ì¤ë¡£
¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹õËë¤Ç¤¢¤ë¤Ì¤é¤Ò¤ç¤ó¤ÎËÅά¤òµ´ÂÀϺ¤¿¤Á¤Ï¤¯¤¤»ß¤á¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤«¡£


´ÆÆÄ ¡Ä ËÜÌÚ¹î±Ñ
¸¶ºî ¡Ä ¿åÌÚ¤·¤²¤ë¡Ö¥²¥²¥²¤Îµ´ÂÀϺ¡×
µÓËÜ ¡Ä Âô¼¸÷ɧ

µ´ÂÀϺ ¡Ä ¥¦¥¨¥ó¥Ä±Í»Î
ÈæÎÉËÜÉö ¡Ä ËÌǵ¤­¤¤
ǭ̼ ¡Ä ÅÄÃæÎïÆà
¤Í¤º¤ßÃË ¡Ä ÂçÀôÍÎ
»Ò¤Ê¤­Ìì ¡Ä ´Ö´²Ê¿
º½¤«¤±ÇÌ ¡Ä ¼¼°æ¼¢
¤Ì¤é¤ê¤Ò¤ç¤ó ¡Ä ½ï·Á·ý
Ǩ¤ì½÷ ¡Ä »ûÅ礷¤Î¤Ö
¼Ø¹üÇÌ ¡Ä º´Ìî»ËϺ
°æ¸ÍÀç¿Í ¡Ä ºûÌî¹â»Ë
-----------------------------------------------------------------------------¥²¥²¥²¤Îµ´ÂÀϺ£±£²